1
00:00:01,871 --> 00:00:03,177
Esta noche en
La maldición de Oak Island...
2
00:00:03,307 --> 00:00:04,700
Esto comienza ahora.
3
00:00:04,830 --> 00:00:06,441
...un estreno especial de dos horas.
4
00:00:06,571 --> 00:00:08,095
Estamos buscando el eje dos.
5
00:00:08,225 --> 00:00:10,314
Es el primero
los buscadores dejaron.
6
00:00:10,445 --> 00:00:11,881
creo que necesitamos
para salir y encontrarlo.
7
00:00:12,012 --> 00:00:13,535
Muy bien, vamos. Vamos.
8
00:00:13,665 --> 00:00:15,058
Si esto es realmente el Eje Dos...
9
00:00:15,189 --> 00:00:16,146
-Ahí tienes.
- ...el pozo del dinero
10
00:00:16,277 --> 00:00:18,018
debe estar muy cerca.
11
00:00:18,148 --> 00:00:19,454
Eso es increíble.
Mira eso.
12
00:00:19,584 --> 00:00:21,456
Parece que tienes
la pared del pozo, ¿eh?
13
00:00:21,586 --> 00:00:23,327
Deberíamos poder poner
una "X" en el suelo.
14
00:00:23,458 --> 00:00:24,763
tenemos el oro
en el agua.
15
00:00:24,894 --> 00:00:25,503
Tiene que estar llegando
de alguna parte.
16
00:00:25,634 --> 00:00:26,852
Vaya.
17
00:00:26,983 --> 00:00:28,550
-Vaya.
-Vaya.
18
00:00:28,680 --> 00:00:30,595
-Aquí vamos.
-Chico, mira eso.
19
00:00:30,726 --> 00:00:32,597
-Guau.
- Está bien, profundicemos.
20
00:00:32,728 --> 00:00:34,382
-Esto puede contar una historia.
-Oye, espera.
21
00:00:34,512 --> 00:00:35,992
Algo especial en esto.
22
00:00:36,123 --> 00:00:37,776
Alguien estaba cavando a su alrededor
23
00:00:37,907 --> 00:00:39,517
mucho antes que Fred Nolan.
24
00:00:39,648 --> 00:00:41,476
- ¡Oye!
-Eso es mucho
de madera sube.
25
00:00:41,606 --> 00:00:43,608
Vaya. Ese es un gran agujero.
26
00:00:43,739 --> 00:00:45,306
-Sí.
-Estamos a 14 pies de distancia
del Pozo del Dinero.
27
00:00:45,436 --> 00:00:48,004
Oh, una señal explosiva.
28
00:00:48,135 --> 00:00:49,919
- ¿Qué opinas de eso?
- De ninguna manera.
29
00:00:50,050 --> 00:00:51,355
Esto es un tesoro.
30
00:00:51,486 --> 00:00:53,096
-Es plateado.
- Sí.
31
00:00:53,227 --> 00:00:54,402
Sí.
32
00:00:57,144 --> 00:01:00,321
hay una isla
en el Atlántico Norte
33
00:01:00,451 --> 00:01:02,888
donde la gente
he estado buscando
34
00:01:03,019 --> 00:01:06,805
un tesoro increíble
durante más de 200 años.
35
00:01:06,936 --> 00:01:09,808
Hasta ahora, han encontrado
una losa de piedra
36
00:01:09,939 --> 00:01:12,376
con símbolos extraños
tallado en él,
37
00:01:12,507 --> 00:01:16,380
trabajos hechos por el hombre
que datan de la época medieval,
38
00:01:16,511 --> 00:01:20,732
y una cruz de plomo
cuyo origen puede estar relacionado
39
00:01:20,863 --> 00:01:21,951
a los Caballeros Templarios.
40
00:01:22,082 --> 00:01:24,867
Hasta la fecha, han muerto seis hombres
41
00:01:24,997 --> 00:01:27,870
tratando de resolver el misterio.
42
00:01:28,000 --> 00:01:32,962
Y según la leyenda,
uno más tendrá que morir
43
00:01:33,093 --> 00:01:36,270
antes del tesoro
se puede encontrar.
44
00:01:45,627 --> 00:01:48,412
Caballeros, allá vamos.
45
00:01:48,543 --> 00:01:51,241
Otra temporada. Otro intento.
46
00:01:51,372 --> 00:01:53,287
Hemos recorrido un largo camino
47
00:01:53,417 --> 00:01:55,202
y se abrió
muchas posibilidades.
48
00:01:55,332 --> 00:01:58,074
Después de todos estos años,
todavía estamos juntos,
49
00:01:58,205 --> 00:02:00,337
todavía apasionadamente comprometido
para encontrar respuestas
50
00:02:00,468 --> 00:02:03,210
a lo que siempre he creído
desde que éramos niños pequeños
51
00:02:03,340 --> 00:02:05,081
y la historia
esa es la isla Oak,
52
00:02:05,212 --> 00:02:08,215
la magia que es Oak Island.
53
00:02:09,694 --> 00:02:11,609
Un nuevo año de excavación
en el suelo--
54
00:02:11,740 --> 00:02:15,787
así como la historia-- se trata de
para comenzar en Oak Island
55
00:02:15,918 --> 00:02:19,139
para los hermanos Rick
y Marty Lagina y su equipo.
56
00:02:19,269 --> 00:02:21,706
Estoy totalmente dentro. Quiero tirar
todo lo que tenemos en ello.
57
00:02:21,837 --> 00:02:23,317
Tiene que ser ahora.
Tiene que ser este año.
58
00:02:25,754 --> 00:02:27,973
Desde entonces
el ingeniosamente construido,
59
00:02:28,104 --> 00:02:31,499
eje con trampa explosiva
conocido como el Pozo del Dinero
60
00:02:31,629 --> 00:02:34,502
fue descubierto en 1795,
61
00:02:34,632 --> 00:02:37,418
cientos de buscadores lo han probado
62
00:02:37,548 --> 00:02:39,985
y no pude encontrar
lo que podría estar enterrado
63
00:02:40,116 --> 00:02:42,684
a más de 100 pies bajo tierra.
64
00:02:44,294 --> 00:02:46,557
Sin embargo,
después de más de una década
65
00:02:46,688 --> 00:02:49,952
de descubrir evidencia sorprendente
de antiguas obras hechas por el hombre
66
00:02:50,082 --> 00:02:53,477
y objetos de valor
por toda Oak Island,
67
00:02:53,608 --> 00:02:56,176
los Laginas y su equipo
Puede que estemos más cerca que nunca
68
00:02:56,306 --> 00:02:58,917
hasta revelar finalmente la verdad.
69
00:02:59,048 --> 00:03:02,138
Allá vamos, Isla. [risas]
70
00:03:02,269 --> 00:03:04,271
Creo que
estamos cerca del final del juego.
71
00:03:04,401 --> 00:03:05,489
Realmente creo
72
00:03:05,620 --> 00:03:06,838
podemos resolver esto.
73
00:03:06,969 --> 00:03:10,320
Si lo encontramos, lo prueba
74
00:03:10,451 --> 00:03:13,497
que algunos se esfuerzan
se llevó a cabo en Oak Island
75
00:03:13,628 --> 00:03:17,414
eso tal vez
cambiar la historia tal como la conocemos.
76
00:03:17,545 --> 00:03:19,460
Vale, bueno, el equipo está
reunidos, creo.
77
00:03:19,590 --> 00:03:22,071
Sí, todos estarán allí.
Primera vez.
78
00:03:23,986 --> 00:03:26,902
Comienza... ahora.
79
00:03:29,383 --> 00:03:31,211
este año queria
un comienzo de año diferente.
80
00:03:31,341 --> 00:03:33,561
Quería a todos
en la misma habitación
81
00:03:33,691 --> 00:03:35,084
para establecer el orden del día.
82
00:03:35,215 --> 00:03:37,608
- Hola a todos.
- Ey.
83
00:03:37,739 --> 00:03:39,741
Hemos regresado.
84
00:03:39,871 --> 00:03:41,569
Estamos teniendo la primera reunión.
en el museo.
85
00:03:41,699 --> 00:03:43,440
-Hola, Steve.
- Hola, Álex.
86
00:03:43,571 --> 00:03:45,616
- Bienvenido de nuevo.
-Ey. Terry.
87
00:03:45,747 --> 00:03:47,575
-Hola, Álex.
-Carlos. Judy.
- Está bien, amigo.
88
00:03:47,705 --> 00:03:49,751
Y cuando caminábamos
en esa habitación
89
00:03:49,881 --> 00:03:51,840
- con todos allí...
- Socio.
90
00:03:51,970 --> 00:03:53,842
- Pareja. Es bueno verte.
- ...solo hubo un,
91
00:03:53,972 --> 00:03:55,583
una sensación de alegría,
un sentido de propósito,
92
00:03:55,713 --> 00:03:58,412
una sensación de,
"Hola chicos, volvemos a estar juntos,
93
00:03:58,542 --> 00:04:01,763
y estamos todos listos para intentarlo
para resolver este misterio."
94
00:04:01,893 --> 00:04:03,852
Vaya. Que grupo.
95
00:04:03,982 --> 00:04:06,376
¿Están todos entusiasmados?
para la temporada? Escuchémoslo.
96
00:04:06,507 --> 00:04:08,552
¡Sí!
97
00:04:11,076 --> 00:04:13,078
Ya sabes,
no nos damos cuenta de cuán grande
98
00:04:13,209 --> 00:04:15,342
la familia ha recibido.
99
00:04:15,472 --> 00:04:17,692
Tenemos un respeto inmenso.
para ustedes,
100
00:04:17,822 --> 00:04:22,436
y estamos muy orgullosos
que eres parte de esto
101
00:04:22,566 --> 00:04:26,396
porque todos ustedes son únicos,
traer habilidades especiales, talentos,
102
00:04:26,527 --> 00:04:28,616
sobre todo, compromiso
a un solo propósito,
103
00:04:28,746 --> 00:04:30,444
- y, eh...
- Sí.
104
00:04:30,574 --> 00:04:32,576
...sin ti somos menos.
105
00:04:32,707 --> 00:04:34,535
- Entonces...
- Eso es seguro.
106
00:04:36,885 --> 00:04:39,235
Dicho esto,
estamos aquí para hablar de planes
107
00:04:39,366 --> 00:04:41,585
para este año, y ¿por qué no?
¿Comenzamos con Money Pit?
108
00:04:41,716 --> 00:04:42,934
¿Doctor Spooner?
109
00:04:44,458 --> 00:04:46,329
Ciertamente no vamos a retroceder
110
00:04:46,460 --> 00:04:49,158
del oro y la plata
que fue encontrado en el agua--
111
00:04:49,289 --> 00:04:50,812
en el Blob, en el Baby Blob--
112
00:04:50,942 --> 00:04:53,423
y toda la idea
este año es para ver
113
00:04:53,554 --> 00:04:56,513
si podemos averiguarlo
de donde viene
114
00:04:56,644 --> 00:04:58,950
- y darles un objetivo.
- Sí.
115
00:04:59,081 --> 00:05:01,039
Un desafío desafortunado
116
00:05:01,170 --> 00:05:03,868
que las Laginas
y su equipo se han enfrentado
117
00:05:03,999 --> 00:05:06,654
durante su búsqueda
es esa la ubicación
118
00:05:06,784 --> 00:05:10,005
del Pozo del Dinero original
se perdió hace muchos años
119
00:05:10,135 --> 00:05:12,660
debido a anteriores
excavaciones de buscadores,
120
00:05:12,790 --> 00:05:15,402
que casi todo terminó
con derrumbes
121
00:05:15,532 --> 00:05:18,535
como resultado de un misterioso
afluencias de agua de mar
122
00:05:18,666 --> 00:05:21,756
de un creído
túnel de inundación hecho por el hombre.
123
00:05:21,886 --> 00:05:24,454
Muy bien,
esa es la última muestra.
124
00:05:24,585 --> 00:05:29,764
Pero en los últimos tres años,
geocientífico Dr. Ian Spooner,
125
00:05:29,894 --> 00:05:32,897
junto con el hidrogeólogo
Dr. Fred Michel
126
00:05:33,028 --> 00:05:35,378
y el químico Dr. Matt Lukeman,
127
00:05:35,509 --> 00:05:37,946
he realizado
análisis de muestras de agua
128
00:05:38,076 --> 00:05:40,252
en el equipo
pozos previamente perforados,
129
00:05:40,383 --> 00:05:45,345
que han llevado a una impresionante
y un descubrimiento prometedor.
130
00:05:45,475 --> 00:05:47,869
En algún lugar cerca de las áreas
que el equipo ha apodado
131
00:05:47,999 --> 00:05:50,524
el Blob y el Baby Blob,
132
00:05:50,654 --> 00:05:53,744
una gran fuente de preciosos
Es probable que los metales estén enterrados
133
00:05:53,875 --> 00:05:57,400
entre 80
y 120 pies bajo tierra.
134
00:05:58,836 --> 00:06:02,231
-Steve, ¿puedes?
sacar ese mapa?
- Claro que sí.
135
00:06:03,537 --> 00:06:07,541
Entonces, este invierno,
Fred, especialmente,
136
00:06:07,671 --> 00:06:09,630
ha hecho un montón de trabajo
137
00:06:09,760 --> 00:06:11,196
mirando los datos.
Tenemos muchos datos.
138
00:06:11,327 --> 00:06:13,329
Allí nos juntamos en azul,
139
00:06:13,460 --> 00:06:16,898
este tipo de pastel
figura de seis lados:
140
00:06:17,028 --> 00:06:18,943
un área llamada--
Lo llamamos El Pastel.
141
00:06:19,074 --> 00:06:21,511
Y ahí es donde
tenemos el más alto
142
00:06:21,642 --> 00:06:23,948
- niveles de oro y plata
en el agua.
- Sí.
143
00:06:24,079 --> 00:06:26,429
Y entonces, esa es un área
necesitamos apuntar.
144
00:06:26,560 --> 00:06:28,213
¿Cuál es el amarillo?
145
00:06:28,344 --> 00:06:30,999
El amarillo, ese es de Fred.
área especial de interés,
146
00:06:31,129 --> 00:06:34,655
principalmente porque
ahí es donde llegamos
147
00:06:34,785 --> 00:06:38,659
niveles altos persistentes de cobre, plomo,
zinc y estaño.
148
00:06:38,789 --> 00:06:41,401
Esos dos metales
son una gran parte del tesoro.
149
00:06:41,531 --> 00:06:43,794
El año pasado,
al final del año,
150
00:06:43,925 --> 00:06:46,014
hablé de,
ya sabes, encargarle a Billy
151
00:06:46,144 --> 00:06:48,146
con nivelación del área
alrededor del pozo del jardín.
152
00:06:48,277 --> 00:06:49,626
¿Se hizo eso?
¿Entonces podemos perforar allí?
153
00:06:49,757 --> 00:06:51,933
-Mm-hmm. Lo hizo.
-Excelente.
154
00:06:52,063 --> 00:06:55,415
Espero que algo
voluntad surgirá de eso.
155
00:06:56,981 --> 00:06:59,419
Durante las próximas semanas,
156
00:06:59,549 --> 00:07:02,073
el equipo llevará a cabo
una nueva operación de perforación de núcleos.
157
00:07:02,204 --> 00:07:05,425
Y haga un seguimiento con
más pruebas de aguas subterráneas
158
00:07:05,555 --> 00:07:07,165
en el área de Money Pit.
159
00:07:07,296 --> 00:07:09,429
Dondequiera que encuentren
su mejor evidencia
160
00:07:09,559 --> 00:07:11,692
de posibles objetivos de tesoro,
161
00:07:11,822 --> 00:07:13,998
más adelante este año,
ellos excavarán
162
00:07:14,129 --> 00:07:17,262
un número de siete pies de diámetro
cajones de acero
163
00:07:17,393 --> 00:07:19,700
en un intento de recuperarlos.
164
00:07:19,830 --> 00:07:23,181
La prueba del agua
Es-es el conductor para mí.
165
00:07:23,312 --> 00:07:25,401
¿Cómo puedes parar?
166
00:07:25,532 --> 00:07:27,272
cuando tres buenos científicos
167
00:07:27,403 --> 00:07:30,406
te están diciendo que hay
hay una fuente por ahí en alguna parte
168
00:07:30,537 --> 00:07:33,017
eso está sangrando
metales preciosos en el agua?
169
00:07:33,148 --> 00:07:34,541
Está bien. Buen material.
170
00:07:34,671 --> 00:07:36,412
Pero eso también,
Creo que conduce muy bien.
171
00:07:36,543 --> 00:07:38,458
hablar de algo
Me encanta hacer aquí
172
00:07:38,588 --> 00:07:40,024
que está cavando.
173
00:07:40,155 --> 00:07:41,765
Y tú y Billy
se me ocurrió--
174
00:07:41,896 --> 00:07:43,767
¿Por qué no explicas eso?
175
00:07:43,898 --> 00:07:48,859
Bueno, el eje número dos, que
Sentimos que nos encontramos hace años,
176
00:07:48,990 --> 00:07:53,037
ese es el primero
que los buscadores dejaron.
177
00:07:53,168 --> 00:07:55,518
Entonces, con
el claro que hemos hecho,
178
00:07:55,649 --> 00:07:58,652
Quiero decir, sentimos
Podemos desenterrar el Pozo Dos.
179
00:07:58,782 --> 00:08:01,306
Nunca pudimos
terminar de excavar
180
00:08:01,437 --> 00:08:03,395
lo que creemos que es el Eje Dos.
181
00:08:03,526 --> 00:08:06,616
Sin embargo, ahora que
tenemos un área nivelada,
182
00:08:06,747 --> 00:08:09,445
podemos exponer
el eje en su totalidad.
183
00:08:09,576 --> 00:08:12,317
Ya sabes, si ese
resulta ser el eje dos,
184
00:08:12,448 --> 00:08:15,190
conocemos el pozo del dinero
tiene que estar muy cerca de eso.
185
00:08:15,320 --> 00:08:17,148
eran 14 pies
lejos del Pozo del Dinero.
186
00:08:17,279 --> 00:08:18,585
Con eso,
187
00:08:18,715 --> 00:08:19,847
deberíamos poder poner
una X en el suelo
188
00:08:19,977 --> 00:08:21,196
donde debería estar el Money Pit.
189
00:08:24,634 --> 00:08:28,725
En 1795, un joven
llamado Daniel McGinnis
190
00:08:28,856 --> 00:08:31,380
descubrí una extraña depresión
en el suelo
191
00:08:31,511 --> 00:08:34,862
cerca del extremo oriental
de Oak Island.
192
00:08:34,992 --> 00:08:37,386
Sospechando que contenía
un alijo de tesoros
193
00:08:37,517 --> 00:08:39,649
eso había sido
enterrado por piratas--
194
00:08:39,780 --> 00:08:41,303
que se sabía que tenían
frecuentaba la zona--
195
00:08:41,433 --> 00:08:43,131
él y sus dos amigos,
196
00:08:43,261 --> 00:08:47,527
John Smith y Anthony Vaughn,
comenzó a cavar.
197
00:08:47,657 --> 00:08:50,007
Increíblemente,
con la ayuda de otros,
198
00:08:50,138 --> 00:08:52,532
ellos lo harían
eventualmente descubre un hoyo
199
00:08:52,662 --> 00:08:54,664
que apareció
plataformas de troncos de roble
200
00:08:54,795 --> 00:08:58,668
a intervalos de diez pies
hasta una profundidad de 90 pies.
201
00:08:58,799 --> 00:09:02,324
Allí descubrieron
una pesada piedra rectangular,
202
00:09:02,454 --> 00:09:04,065
llevando símbolos extraños.
203
00:09:04,195 --> 00:09:06,633
Pero justo después de que lo quitaron,
204
00:09:06,763 --> 00:09:10,027
el llamado Pozo del Dinero
inundado con agua de mar,
205
00:09:10,158 --> 00:09:13,030
debido a un supuesto túnel de inundación
conectado al océano.
206
00:09:13,161 --> 00:09:18,035
En 1805, los buscadores intentaron
para evitar la trampa de inundación
207
00:09:18,166 --> 00:09:22,866
cavando un pozo adyacente,
conocido como "Eje Dos",
208
00:09:22,997 --> 00:09:25,390
14 pies al sureste.
209
00:09:25,521 --> 00:09:29,351
A una profundidad de 110 pies,
210
00:09:29,481 --> 00:09:32,441
ampliaron un túnel
hacia el Money Pit original
211
00:09:32,572 --> 00:09:34,530
con la esperanza de recuperarme
212
00:09:34,661 --> 00:09:36,488
la bóveda del tesoro que se cree
desde abajo.
213
00:09:36,619 --> 00:09:41,189
Desafortunadamente,
a sólo dos pies de su objetivo,
214
00:09:41,319 --> 00:09:44,279
fueron frustrados cuando el agua de mar
Corrió hacia el túnel.
215
00:09:44,409 --> 00:09:47,325
Ahora, usando encuestas históricas
216
00:09:47,456 --> 00:09:50,024
y los suyos propios
registros de perforación anteriores
217
00:09:50,154 --> 00:09:51,939
en el área de Money Pit,
218
00:09:52,069 --> 00:09:55,769
si el equipo puede descubrir
y verificar
219
00:09:55,899 --> 00:09:58,859
la ubicación del Pozo Dos,
220
00:09:58,989 --> 00:10:01,818
podría ofrecerles
otra pista crítica
221
00:10:01,949 --> 00:10:04,038
en cuanto a dónde
el pozo de dinero original
222
00:10:04,168 --> 00:10:07,215
y el tesoro legendario
se puede encontrar.
223
00:10:08,695 --> 00:10:12,481
Ya sabes, una de las formas en que
También espero resolver el misterio.
224
00:10:12,612 --> 00:10:15,615
es a través
investigación activa en curso.
225
00:10:15,745 --> 00:10:20,663
Y con ese fin, quiero decir,
entendemos lo importante
226
00:10:20,794 --> 00:10:23,535
El trabajo del profesor Gaspani.
ha sido hasta la fecha.
227
00:10:23,666 --> 00:10:26,974
Ha sido tan convincente
que nos ha traído
228
00:10:27,104 --> 00:10:29,846
para considerar otras perspectivas,
229
00:10:29,977 --> 00:10:31,848
otras ideas de lo que
sucedió en esta isla.
230
00:10:31,979 --> 00:10:33,154
Sí.
231
00:10:33,763 --> 00:10:35,722
En los últimos años,
232
00:10:35,852 --> 00:10:37,462
el equipo de Oak Island
ha estado investigando
233
00:10:37,593 --> 00:10:39,290
una teoría increíble
234
00:10:39,421 --> 00:10:41,466
que algunos creen
podría explicar los orígenes
235
00:10:41,597 --> 00:10:43,904
del misterio de 229 años:
236
00:10:44,034 --> 00:10:46,776
Que los miembros
de la orden católica
237
00:10:46,907 --> 00:10:49,736
de los Caballeros Templarios
realizó numerosos viajes
238
00:10:49,866 --> 00:10:52,129
de Europa a América del Norte
para ocultar
239
00:10:52,260 --> 00:10:54,566
religioso de valor incalculable
artefactos en Oak Island
240
00:10:54,697 --> 00:10:57,657
entre el día 12
y siglos XIV.
241
00:11:03,097 --> 00:11:05,577
En 2023,
242
00:11:05,708 --> 00:11:08,015
Profesor de arqueoastronomía Adriano Gaspani,
243
00:11:08,145 --> 00:11:09,712
compartió su asombro,
244
00:11:09,843 --> 00:11:11,975
investigación revisada por pares
con el equipo.
245
00:11:12,106 --> 00:11:14,282
Según alineamientos históricos
246
00:11:14,412 --> 00:11:16,719
con ciertas estrellas
en el cielo nocturno,
247
00:11:16,850 --> 00:11:19,200
El profesor Gaspani cree
248
00:11:19,330 --> 00:11:22,638
que varios megalíticos
estructuras en la isla,
249
00:11:22,769 --> 00:11:25,119
incluyendo la formación
de seis rocas
250
00:11:25,249 --> 00:11:30,254
conocida como la Cruz de Nolan,
los cinco montones de piedras del Lote 15,
251
00:11:30,385 --> 00:11:34,041
y el triángulo de piedra que una vez
sentado en la costa sur
252
00:11:34,171 --> 00:11:37,348
fueron todos creados por miembros
de la orden templaria
253
00:11:37,479 --> 00:11:42,484
durante el apogeo de su poder
entre 1200 y 1250 d.C.
254
00:11:43,833 --> 00:11:46,140
Entonces estamos siguiendo a los Templarios.
255
00:11:46,270 --> 00:11:47,402
como principal sospechoso.
256
00:11:48,882 --> 00:11:52,886
Bueno, creo que la próxima
El gran tema, Rick, es la arqueología.
257
00:11:53,016 --> 00:11:53,974
Esos mojones de piedra.
258
00:11:54,104 --> 00:11:55,453
Lote 15.
259
00:11:55,584 --> 00:11:56,977
creo que es imperativo
260
00:11:57,107 --> 00:11:58,630
ese Laird
y los miembros de su equipo entran
261
00:11:58,761 --> 00:12:00,807
y hacer un arqueológico
desarrollo de ese sitio.
262
00:12:00,937 --> 00:12:02,634
creo que debería ser
muy interesante.
263
00:12:02,765 --> 00:12:04,898
eso es parte
de nuestro enfoque este año,
264
00:12:05,028 --> 00:12:07,074
pero también,
necesitamos hacer más trabajo
265
00:12:07,204 --> 00:12:09,250
en el Lote 5, el llamado
característica circular.
266
00:12:09,380 --> 00:12:11,861
es muy complicado
estructura.
267
00:12:11,992 --> 00:12:13,820
Y luego tenemos
esa característica rectangular.
268
00:12:13,950 --> 00:12:16,344
Creo que el año pasado
una de las cosas más importantes
269
00:12:16,474 --> 00:12:20,000
era el potencial
que las obras del Lote 5
270
00:12:20,130 --> 00:12:22,132
en realidad tenía algo que hacer
con el Pozo del Dinero.
271
00:12:22,263 --> 00:12:25,875
Después de comprar el Lote 5 en 2022
272
00:12:26,006 --> 00:12:28,573
de la herencia de Robert Young,
273
00:12:28,704 --> 00:12:31,751
el equipo estaba ansioso
para explorar una nueva área
274
00:12:31,881 --> 00:12:33,883
para posibles pistas.
275
00:12:34,014 --> 00:12:36,103
Sin embargo, han sido
nada menos que asombrado
276
00:12:36,233 --> 00:12:37,844
por lo que han encontrado
277
00:12:37,974 --> 00:12:40,107
en dos cimientos de piedra
en la propiedad.
278
00:12:40,237 --> 00:12:43,066
Dentro de una característica redonda
cerca de la orilla,
279
00:12:43,197 --> 00:12:46,678
han desenterrado artefactos
como herramientas del siglo XVII
280
00:12:46,809 --> 00:12:49,290
y cuentas comerciales venecianas
281
00:12:49,420 --> 00:12:51,814
una ficha de trueque de plomo del siglo XIV
282
00:12:51,945 --> 00:12:53,773
que coincida
la cruz de plomo encontrada
283
00:12:53,903 --> 00:12:57,777
en Smith's Cove en 2017,
284
00:12:57,907 --> 00:13:00,910
y un material similar al mortero
eso también se ha encontrado
285
00:13:01,041 --> 00:13:03,783
más de 100 pies de profundidad
en el área de Money Pit.
286
00:13:05,088 --> 00:13:06,742
Varios metros al sur,
287
00:13:06,873 --> 00:13:09,876
el equipo desenterrado
una característica rectangular que contiene
288
00:13:10,006 --> 00:13:13,749
Cerámica del siglo XVIII
y vástagos de pipa, pero también
289
00:13:13,880 --> 00:13:18,101
una punta de hierro que puede remontarse
ocho siglos o más.
290
00:13:19,363 --> 00:13:22,149
Y varios metros
más al sur,
291
00:13:22,279 --> 00:13:26,370
Gary Drayton y Rick tienen
desenterradas cuatro monedas romanas
292
00:13:26,501 --> 00:13:29,591
eso es tanto
tiene 2.000 años.
293
00:13:29,721 --> 00:13:32,986
Si un gran tesoro fuera
depositado aquí
294
00:13:33,116 --> 00:13:35,597
y un gran sistema de trampas explosivas
fue puesto en marcha,
295
00:13:35,727 --> 00:13:37,512
habría tomado
mucha mano de obra.
296
00:13:37,642 --> 00:13:39,775
Tenían que vivir en algún lugar.
297
00:13:39,906 --> 00:13:42,560
Ahora encontramos todo tipo
de cosas en el Lote 5,
298
00:13:42,691 --> 00:13:44,693
que tipo de sugiere
que había gente aquí
299
00:13:44,824 --> 00:13:46,826
sobre, literalmente,
cientos de años.
300
00:13:48,131 --> 00:13:51,091
Tenemos tres nuevos miembros.
en nuestro equipo.
301
00:13:51,221 --> 00:13:53,876
Tenemos a Jillian Parsons.
302
00:13:54,007 --> 00:13:55,051
-Hola.
- Hola, Jillian. Bienvenido.
303
00:13:55,182 --> 00:13:56,661
Hola Jillian.
304
00:13:56,792 --> 00:13:58,141
- Ethan Green va a ser...
- Hola chicos.
305
00:13:58,272 --> 00:13:59,403
...un asistente arqueológico.
306
00:13:59,534 --> 00:14:01,101
Y Todd Langseth va a ser
307
00:14:01,231 --> 00:14:02,754
- nuestro segundo
asistente arqueológico.
- Hola.
308
00:14:02,885 --> 00:14:04,234
Será un gran equipo.
309
00:14:04,365 --> 00:14:05,670
Estoy emocionado.
310
00:14:05,801 --> 00:14:07,020
- Bienvenido a bordo.
-Bienvenido.
311
00:14:07,150 --> 00:14:08,804
- Gracias.
- Gracias.
312
00:14:08,935 --> 00:14:10,675
Sí. Creo que tenemos el equipo.
Tenemos los antecedentes.
313
00:14:10,806 --> 00:14:12,112
Hagámoslo.
314
00:14:12,242 --> 00:14:13,983
Absolutamente.
315
00:14:14,114 --> 00:14:16,159
Quiero leerte algo.
316
00:14:19,206 --> 00:14:22,209
Cuando escuches estas palabras,
piensa en ellos.
317
00:14:23,819 --> 00:14:26,213
Dice... y esto fue escrito
por alguien mucho más inteligente que yo...
318
00:14:27,562 --> 00:14:31,783
Dice: "Si
eres un verdadero creyente
319
00:14:31,914 --> 00:14:34,525
"o un escéptico
en el misterio de Oak Island,
320
00:14:34,656 --> 00:14:38,399
"la idea del tesoro enterrado
es cautivador.
321
00:14:38,529 --> 00:14:41,010
"Esta historia es un testimonio
322
00:14:41,141 --> 00:14:43,099
"al poder de la fe y la esperanza
323
00:14:43,230 --> 00:14:45,362
"y encarna
la determinación
324
00:14:45,493 --> 00:14:48,757
e ingenio de hombres y mujeres."
325
00:14:49,801 --> 00:14:51,020
Ese eres tú.
326
00:14:53,588 --> 00:14:54,502
Mira a tu alrededor.
327
00:14:55,764 --> 00:14:57,809
Encuentra inspiración
unos de otros.
328
00:14:59,028 --> 00:15:01,074
ya sabes
¿Cuántas riquezas hay por ahí?
329
00:15:01,204 --> 00:15:02,597
¿No sólo un tesoro?
330
00:15:02,727 --> 00:15:05,208
Podemos llenar esta habitación
al techo
331
00:15:05,339 --> 00:15:07,602
con una historia maravillosa y mágica.
332
00:15:07,732 --> 00:15:09,996
Pero sólo podemos hacerlo juntos.
333
00:15:18,352 --> 00:15:20,049
¿Quién quiere seguir eso?
334
00:15:22,051 --> 00:15:23,357
creo que necesitamos
para salir y encontrarlo.
335
00:15:24,662 --> 00:15:25,925
Estoy de acuerdo.
336
00:15:30,799 --> 00:15:32,322
Bueno, solo estamos
entusiasmándome aquí.
337
00:15:32,453 --> 00:15:34,063
DN-7.
338
00:15:34,194 --> 00:15:35,717
Tras la reunión del equipo
339
00:15:35,847 --> 00:15:38,415
- en el Centro de Interpretación...
- Allá vamos.
340
00:15:38,546 --> 00:15:40,809
...en el área de Money Pit,
341
00:15:40,940 --> 00:15:42,854
mientras se realiza una perforación
comienza la operación
342
00:15:42,985 --> 00:15:46,554
en pozo DN-7
dentro del llamado Pie,
343
00:15:46,684 --> 00:15:48,295
varias yardas
al sureste...
344
00:15:49,949 --> 00:15:52,255
- Es bonito
día emocionante aquí.
- Sí.
345
00:15:52,386 --> 00:15:54,040
...Craig Probador
346
00:15:54,170 --> 00:15:56,085
y el topógrafo Steve Guptill
únete a Alex Lagina
347
00:15:56,216 --> 00:15:57,913
y otros miembros del equipo
348
00:15:58,044 --> 00:16:00,133
donde se realizó una excavación a gran escala
349
00:16:00,263 --> 00:16:03,919
está a punto de comenzar con la esperanza
de descubrir el pozo dos,
350
00:16:04,050 --> 00:16:09,533
una estructura de 110 pies de profundidad
que fue excavado en 1805,
351
00:16:09,664 --> 00:16:13,059
sólo 14 pies al sureste
del Money Pit original.
352
00:16:14,277 --> 00:16:16,149
Estamos desenterrando el primero
353
00:16:16,279 --> 00:16:17,759
- pozo de búsqueda en Oak Island.
- Verdadero.
354
00:16:17,889 --> 00:16:19,674
- Verdadero.
- Bueno, pensamos.
355
00:16:19,804 --> 00:16:20,718
- Que sepamos.
-Sí.
356
00:16:20,849 --> 00:16:21,806
Así es.
357
00:16:21,937 --> 00:16:23,460
Entonces el gran objetivo es conseguir
358
00:16:23,591 --> 00:16:26,768
Piezas buenas y sólidas del eje.
359
00:16:26,898 --> 00:16:28,900
entonces podemos hacer
dendrocronología al respecto.
360
00:16:29,031 --> 00:16:31,077
Eso nos dará
una cita excelente.
361
00:16:31,207 --> 00:16:34,341
Si algo va a atar
al Pozo del Dinero original,
362
00:16:34,471 --> 00:16:35,690
Será el eje dos.
363
00:16:38,606 --> 00:16:42,305
La dendrocronología es
un método de prueba revolucionario
364
00:16:42,436 --> 00:16:45,830
por el cual los anillos de los árboles son
analizado en muestras de madera
365
00:16:45,961 --> 00:16:48,659
para determinar el año exacto
un árbol fue talado
366
00:16:48,790 --> 00:16:51,010
para uso en construcción.
367
00:16:51,140 --> 00:16:54,056
Si el equipo es capaz
para descubrir lo que creen
368
00:16:54,187 --> 00:16:56,972
ser Shaft Two y confirmar
369
00:16:57,103 --> 00:17:00,149
data de aproximadamente 1805,
370
00:17:00,280 --> 00:17:02,934
podría ayudarles a localizar
el pozo de dinero original
371
00:17:03,065 --> 00:17:06,329
y también señalar
la fuente de los metales preciosos
372
00:17:06,460 --> 00:17:08,853
que el equipo ha detectado
en la zona.
373
00:17:10,116 --> 00:17:12,379
Hay muchas rocas más pequeñas allí.
ahora mismo.
374
00:17:15,338 --> 00:17:17,427
Ahí tienes.
375
00:17:17,558 --> 00:17:19,603
Ese es un gran trozo de madera.
en el costado ahí.
376
00:17:19,734 --> 00:17:21,388
Mira ese perfil.
Oh, mira eso.
377
00:17:21,518 --> 00:17:23,694
Eso es increíble.
Mira eso.
378
00:17:23,825 --> 00:17:25,827
Entonces eso es lo que
probablemente estemos mirando
379
00:17:25,957 --> 00:17:27,307
- es una de las paredes largas.
- Correcto.
380
00:17:27,437 --> 00:17:32,007
La gran pregunta es,
¿Es el eje dos o no?
381
00:17:32,138 --> 00:17:35,054
El eje dos está casi
como el Santo Grial,
382
00:17:35,184 --> 00:17:36,794
aparte de encontrar
el Pozo del Dinero original.
383
00:17:36,925 --> 00:17:39,145
¿Puedes recoger ese pedazo grande?
384
00:17:39,275 --> 00:17:41,321
¿La gran pieza? Sí.
385
00:17:41,451 --> 00:17:43,149
Si podemos probar
definitivamente que esto
386
00:17:43,279 --> 00:17:45,716
supuesto eje dos es
realmente eje dos,
387
00:17:45,847 --> 00:17:49,024
el Pozo del Dinero debería ser
en algún lugar cercano.
388
00:17:58,555 --> 00:17:59,817
-Guau.
-Me gusta eso.
389
00:17:59,948 --> 00:18:01,384
Mira qué grueso es ese tonto.
390
00:18:01,515 --> 00:18:03,169
Sí.
391
00:18:03,299 --> 00:18:04,431
Por qué...?
392
00:18:06,085 --> 00:18:06,955
- Esto...
-Eso es redondeado.
393
00:18:07,086 --> 00:18:08,652
Eso es redondeado.
394
00:18:08,783 --> 00:18:11,612
Así que esto debería ser
el exterior del árbol.
395
00:18:11,742 --> 00:18:13,570
No, esto puede ser
excelente para dendro.
396
00:18:13,701 --> 00:18:14,658
Definitivamente me gustaría
para conseguir más.
397
00:18:14,789 --> 00:18:16,617
Sí. Me gusta eso.
398
00:18:18,097 --> 00:18:19,489
Queremos intentar conseguir piezas
399
00:18:19,620 --> 00:18:22,536
que parecen tener
muchos anillos de árboles en él
400
00:18:22,666 --> 00:18:24,842
para que podamos fecharlo
por dendrocronología.
401
00:18:24,973 --> 00:18:27,280
Y necesitamos
varias muestras de aquí.
402
00:18:29,586 --> 00:18:31,284
- Oye.
-Ey.
-Marty.
403
00:18:33,982 --> 00:18:35,462
Mira eso.
404
00:18:35,592 --> 00:18:37,159
Parece que tienes
la pared del pozo, ¿eh?
405
00:18:37,290 --> 00:18:38,552
Sí.
406
00:18:38,682 --> 00:18:41,990
es otra pieza
en el rompecabezas, ¿sabes?
407
00:18:43,557 --> 00:18:45,733
Necesitamos seguir profundizando
y trata de conseguir más madera.
408
00:18:45,863 --> 00:18:47,169
Sí.
409
00:18:47,300 --> 00:18:48,910
Como la excavación
410
00:18:49,040 --> 00:18:51,826
y las operaciones de perforación continúan
en el área de Money Pit...
411
00:18:53,306 --> 00:18:55,699
...más tarde esa tarde...
412
00:18:57,136 --> 00:19:01,096
...unos 200 metros
al noroeste por el Lote 15...
413
00:19:01,227 --> 00:19:04,708
Así que aquí vamos de nuevo
con cosas circulares y raras.
414
00:19:04,839 --> 00:19:06,536
Así que en realidad solo estamos
continuando aquí ahora.
415
00:19:06,667 --> 00:19:07,929
Bueno.
416
00:19:09,235 --> 00:19:10,627
...Marty se une a su hermano Rick,
417
00:19:10,758 --> 00:19:13,413
Jack Begley y miembros
del equipo de arqueología
418
00:19:13,543 --> 00:19:18,374
mientras investigan los restos
de cinco misteriosos montículos de piedra,
419
00:19:18,505 --> 00:19:20,550
o mojones.
420
00:19:20,681 --> 00:19:22,422
Las rocas que acabamos de sacar,
421
00:19:22,552 --> 00:19:24,554
ellos no miraron
como si estuvieran perturbados.
422
00:19:24,685 --> 00:19:26,034
Puedes ver raíces
y las cosas que crecen a su alrededor.
423
00:19:26,165 --> 00:19:28,167
Por eso pensamos
esto era más posible
424
00:19:28,297 --> 00:19:30,560
un área más probable
para tal vez encontrar algo.
425
00:19:30,691 --> 00:19:32,301
- Bueno.
-Para ayudar a demostrar
426
00:19:32,432 --> 00:19:34,303
El trabajo del profesor Gaspani,
vamos a querer desenterrar
427
00:19:34,434 --> 00:19:35,957
- todas las pilas.
-Estoy de acuerdo.
428
00:19:36,087 --> 00:19:37,306
Quizás encontremos un artefacto.
429
00:19:37,437 --> 00:19:39,308
- Sí.
- Sí.
430
00:19:39,439 --> 00:19:41,528
Primero documentado
431
00:19:41,658 --> 00:19:44,313
y parcialmente desmantelado
en los años 60
432
00:19:44,444 --> 00:19:47,316
por el difunto Oak Island
el terrateniente Fred Nolan,
433
00:19:47,447 --> 00:19:51,059
los cinco mojones de piedra estaban
con forma de pirámides.
434
00:19:52,756 --> 00:19:54,584
Según
experto en arqueoastronomía
435
00:19:54,715 --> 00:19:56,717
Profesor Adriano Gaspani,
436
00:19:56,847 --> 00:20:00,373
fueron creados
alrededor del año 1250 d.C.,
437
00:20:00,503 --> 00:20:04,942
basado en sus alineaciones con
un cúmulo de estrellas conocido como Híades.
438
00:20:05,073 --> 00:20:06,901
tengo la foto aqui
de los mojones de piedra.
439
00:20:07,031 --> 00:20:09,120
Yo diría que es casi idéntico.
440
00:20:09,251 --> 00:20:10,121
¿Y qué hace esa evaluación?
441
00:20:10,252 --> 00:20:12,515
especialmente convincente
442
00:20:12,646 --> 00:20:17,433
es que en 2023, Rick
y los miembros del equipo vieron
443
00:20:17,564 --> 00:20:19,261
la formación exacta tallada
444
00:20:19,392 --> 00:20:21,785
en una pared rocosa
en Bornholm, Dinamarca,
445
00:20:21,916 --> 00:20:24,266
en un sitio que se cree
haber sido habitado
446
00:20:24,397 --> 00:20:26,137
por miembros
de los Caballeros Templarios
447
00:20:26,268 --> 00:20:27,922
hace unos 800 años.
448
00:20:29,793 --> 00:20:31,534
Está bien. ¿Qué haría?
¿te gusta que haga?
449
00:20:31,665 --> 00:20:33,841
- Voy a arremangarme.
-Sinceramente,
450
00:20:33,971 --> 00:20:36,757
la-la roca que se mueve es nuestra-nuestra
mejor primera línea de defensa
451
00:20:36,887 --> 00:20:38,846
si podemos,
y de alguna manera continúan
452
00:20:38,976 --> 00:20:40,630
todo el camino por aquí.
453
00:20:40,761 --> 00:20:42,110
ustedes son
mucho más joven que yo.
454
00:20:42,241 --> 00:20:43,459
Sí, podemos conseguirlo.
455
00:20:43,590 --> 00:20:45,156
Ya sabes,
Lo intentaremos.
456
00:20:47,507 --> 00:20:49,465
Creo que qué
457
00:20:49,596 --> 00:20:52,555
los mojones en
la Cruz de Nolan representa
458
00:20:52,686 --> 00:20:56,472
es algún tipo de información
459
00:20:56,603 --> 00:21:00,128
para alguien que entiende
su importancia
460
00:21:00,259 --> 00:21:02,522
eso te ayudará
Pon una X en el suelo.
461
00:21:02,652 --> 00:21:04,915
La curiosidad es, para mí,
462
00:21:05,046 --> 00:21:08,179
y aquí es donde
Si el Dr. Spooner estuviera aquí,
463
00:21:08,310 --> 00:21:11,618
¿Qué es todo esto?
pizarra fracturada haciendo aquí?
464
00:21:11,748 --> 00:21:14,011
No lo entiendo del todo.
465
00:21:14,142 --> 00:21:15,883
Y todo está en profundidad.
466
00:21:16,013 --> 00:21:18,320
No está... no está aquí.
Está aquí abajo.
467
00:21:18,451 --> 00:21:20,235
- ¿Lo estás viendo ahí abajo?
- Sí.
468
00:21:21,628 --> 00:21:23,194
Una capa de pizarra
469
00:21:23,325 --> 00:21:26,154
encontrado debajo
¿Uno de los túmulos de piedra?
470
00:21:26,285 --> 00:21:28,635
Si es así, ¿podría
estar cubriendo pistas
471
00:21:28,765 --> 00:21:31,028
eso podría ayudar a probar
La creencia del profesor Gaspani
472
00:21:31,159 --> 00:21:33,161
¿sobre su origen?
473
00:21:33,292 --> 00:21:34,815
Tienes esta gran piedra,
474
00:21:34,945 --> 00:21:36,947
tienes una piedra grande,
y luego tienes
475
00:21:37,078 --> 00:21:40,081
estas piedras más pequeñas arrojadas
para mantener la cosa estable.
476
00:21:40,211 --> 00:21:41,256
-Sí.
- Sí.
477
00:21:42,562 --> 00:21:43,389
Eso es muy interesante.
478
00:21:45,739 --> 00:21:47,828
creo que necesitamos
Comuníquese con el Dr. Spooner.
479
00:21:53,834 --> 00:21:56,315
Un nuevo día ha
comenzó en Oak Island...
480
00:21:59,187 --> 00:22:00,841
...y mientras la perforación
la operación continúa
481
00:22:00,971 --> 00:22:02,451
en el área de Money Pit,
482
00:22:02,582 --> 00:22:06,194
varios metros al sur...
483
00:22:06,325 --> 00:22:07,935
Ojalá podamos verlo
revela algo allí.
484
00:22:09,893 --> 00:22:11,634
Un poquito así
Podría ser un poco de madera.
485
00:22:11,765 --> 00:22:14,028
...Rick, Marty y Craig
486
00:22:14,158 --> 00:22:17,336
están supervisando la excavación
de una estructura que esperan
487
00:22:17,466 --> 00:22:20,469
será confirmado como Shaft Two,
488
00:22:20,600 --> 00:22:24,255
el primer pozo construido por
cazadores de tesoros en 1805,
489
00:22:24,386 --> 00:22:27,520
que estaba ubicado
sólo 14 pies al sureste
490
00:22:27,650 --> 00:22:29,217
del Money Pit original.
491
00:22:31,132 --> 00:22:32,742
¿Puedes ver lo que
¿La pared del fondo está hecha de allí?
492
00:22:32,873 --> 00:22:34,918
No precisamente.
¿Por qué no agarras el espejo?
493
00:22:35,049 --> 00:22:36,398
-Sí.
-Eso haremos.
494
00:22:36,529 --> 00:22:37,791
Queremos mantener nuestra excavación
495
00:22:37,921 --> 00:22:40,446
profundizando.
496
00:22:40,576 --> 00:22:41,621
Estamos usando un espejo
para intentar arrojar algo de luz
497
00:22:41,751 --> 00:22:42,709
ahí abajo para que podamos ver
498
00:22:42,839 --> 00:22:44,232
para examinar este eje.
499
00:22:44,363 --> 00:22:45,320
¿Justo ahí?
500
00:22:47,366 --> 00:22:48,802
Ahí tienes.
501
00:22:53,372 --> 00:22:55,025
- Sí.
-Ahí está.
502
00:22:55,156 --> 00:22:56,897
Ahora puedes verlo cruzar.
503
00:22:58,986 --> 00:23:02,337
- Entonces, ¿es eso?
¿La esquina entonces?
- Ésa es la esquina.
504
00:23:02,468 --> 00:23:04,774
lo que viene
a la mente inmediatamente
505
00:23:04,905 --> 00:23:06,733
cuando nosotros
desentierra estos pozos,
506
00:23:06,863 --> 00:23:09,126
¿Qué hizo la gente aquí?
sin tecnología,
507
00:23:09,257 --> 00:23:11,433
eso es lo primero, siempre,
cuando descubras estas cosas.
508
00:23:11,564 --> 00:23:14,218
Entonces piensas: "Está bien,
¿Qué significa esto para nosotros?"
509
00:23:14,349 --> 00:23:16,786
Si encontramos el eje dos,
sabemos que tenemos 14 pies
510
00:23:16,917 --> 00:23:18,701
al Pozo del Dinero.
Esa no es una gran distancia.
511
00:23:19,963 --> 00:23:21,443
- Billy.
- Sí.
512
00:23:21,574 --> 00:23:22,879
Vuelva a colocar la excavadora aquí.
513
00:23:23,010 --> 00:23:24,620
hacer una sección transversal
514
00:23:24,751 --> 00:23:26,187
a lo largo de ese extremo,
515
00:23:26,317 --> 00:23:27,536
- intenta encontrar la otra pared.
- Bien.
516
00:23:27,667 --> 00:23:28,755
Obtendremos nuestras dimensiones.
517
00:23:36,545 --> 00:23:38,025
Bueno, con suerte,
518
00:23:38,155 --> 00:23:40,419
el puede encontrar
el otro extremo de este eje.
519
00:23:49,689 --> 00:23:51,952
Oh, tengo una señal, Rick.
520
00:23:52,082 --> 00:23:54,563
Espera, Billy. Recibí una señal.
521
00:23:59,046 --> 00:24:00,526
¡Oh, hola!
522
00:24:00,656 --> 00:24:02,049
Mira esto, Rick.
523
00:24:03,703 --> 00:24:05,792
Oh, eso es una belleza. Mirar.
524
00:24:05,922 --> 00:24:08,751
- Una espiga con forma de rosa.
- Sí.
525
00:24:08,882 --> 00:24:10,231
También es antiguo.
526
00:24:10,361 --> 00:24:11,624
Mira el estado de eso.
527
00:24:13,016 --> 00:24:15,236
-¿Qué años?
-Sí, quiero decir,
528
00:24:15,366 --> 00:24:18,108
un pico como este, 1700.
529
00:24:20,023 --> 00:24:22,896
Bueno, se alinea
con la posibilidad
530
00:24:23,026 --> 00:24:24,506
Ese es el eje dos.
531
00:24:24,637 --> 00:24:26,813
¿Una punta de rosa?
532
00:24:28,292 --> 00:24:30,817
Entre las décadas de 1780 y 1840,
533
00:24:30,947 --> 00:24:32,949
púas de hierro forjado a mano
534
00:24:33,080 --> 00:24:34,516
fueron creados para la construcción,
535
00:24:34,647 --> 00:24:36,997
que apareció
cabezas toscamente martilladas
536
00:24:37,127 --> 00:24:40,000
parecido a los pétalos de rosas.
537
00:24:40,130 --> 00:24:41,915
¿Podría este sujetador de hierro?
538
00:24:42,045 --> 00:24:44,657
ser otra pista importante
eso puede ayudar a verificar
539
00:24:44,787 --> 00:24:46,746
que el equipo
ha localizado el Pozo Dos?
540
00:24:48,008 --> 00:24:49,400
Señores.
541
00:24:49,531 --> 00:24:50,837
Mira eso.
542
00:24:53,927 --> 00:24:55,972
Típico pico de cabeza de rosa.
543
00:24:56,103 --> 00:24:57,931
Cada vez que cavamos
donde otros han estado,
544
00:24:58,061 --> 00:24:59,585
descubrimos algo.
545
00:24:59,715 --> 00:25:01,630
Encontramos un artefacto
encontramos algo
546
00:25:01,761 --> 00:25:04,590
Eso podría ser, de verdad,
una pista importante.
547
00:25:04,720 --> 00:25:06,026
- Voy a embolsarlo.
- Sí, está bien.
548
00:25:08,594 --> 00:25:10,247
Buen hallazgo, Gary.
549
00:25:10,378 --> 00:25:12,772
Mientras continúa la excavación...
550
00:25:12,902 --> 00:25:14,338
Señores.
551
00:25:14,469 --> 00:25:16,297
-Hola, chicos.
-Tipo.
552
00:25:16,427 --> 00:25:19,343
...Cabezales Craig Tester
varios metros al noroeste
553
00:25:19,474 --> 00:25:21,302
para un informe de progreso
sobre la operación de perforación
554
00:25:21,432 --> 00:25:24,087
en pozo DN-7.
555
00:25:24,218 --> 00:25:27,003
Estamos en el caso ahora
a 109 por debajo del nivel del suelo.
556
00:25:28,309 --> 00:25:30,006
Un pozo ubicado en
557
00:25:30,137 --> 00:25:32,443
la llamada zona en forma de pastel,
558
00:25:32,574 --> 00:25:35,229
dónde se realizaron pruebas recientes de agua
ha sugerido
559
00:25:35,359 --> 00:25:37,144
una fuente grande
de metales preciosos
560
00:25:37,274 --> 00:25:41,235
puede ser enterrado tanto
como 120 pies bajo tierra.
561
00:25:45,718 --> 00:25:47,328
¡Vaya!
562
00:25:47,458 --> 00:25:48,721
-¡Vaya!
-¡Vaya!
563
00:25:50,505 --> 00:25:52,289
Oh, vaya, mira eso.
564
00:25:52,420 --> 00:25:54,335
Santa vaca.
565
00:25:54,465 --> 00:25:56,250
cuando estaban
ejecutando la carcasa,
566
00:25:56,380 --> 00:25:58,731
se detuvieron, el agua empezó
saliendo disparado de la carcasa.
567
00:26:00,994 --> 00:26:04,084
¿Se trata de algunos problemas potenciales?
568
00:26:04,214 --> 00:26:06,782
o tal vez estamos al lado de
¿una cámara con aire dentro?
569
00:26:06,913 --> 00:26:08,697
No lo sé.
570
00:26:08,828 --> 00:26:10,525
Entonces, es-es
un poco de misterio.
571
00:26:10,656 --> 00:26:12,179
¡Micro!
572
00:26:12,309 --> 00:26:13,876
Mike, ¿qué tienes?
573
00:26:17,488 --> 00:26:19,012
Hola, Mike. ¿Cómo estás?
574
00:26:19,142 --> 00:26:20,274
Entonces este es el núcleo
575
00:26:20,404 --> 00:26:21,797
eso acaba de surgir
desde ese nivel.
576
00:26:21,928 --> 00:26:24,278
- Sí.
- Entonces, del 119 al 109.
577
00:26:24,408 --> 00:26:26,454
Y Mike,
cuéntales lo que viste.
578
00:26:26,585 --> 00:26:29,370
Bueno, cuando corrí
mi carcasa, la, eh...
579
00:26:29,500 --> 00:26:31,981
cuando lo apago,
liberó mi carcasa,
580
00:26:32,112 --> 00:26:34,680
el agua simplemente se mantuvo
derramándose por la parte superior.
581
00:26:34,810 --> 00:26:36,682
Parecía como
estaba mezclado con aire.
582
00:26:36,812 --> 00:26:38,553
Bueno.
583
00:26:38,684 --> 00:26:39,728
en realidad me gustaría
para echar un vistazo a estas cosas...
584
00:26:39,859 --> 00:26:40,903
-Sí.
- ...si pudiera.
585
00:26:41,034 --> 00:26:42,383
Veremos qué viene.
586
00:26:42,513 --> 00:26:44,124
¿Quieres hacer
¿Algunos honores allí, Craig?
587
00:26:46,126 --> 00:26:47,083
Sí.
588
00:26:49,259 --> 00:26:50,783
Es muy suave.
589
00:26:53,307 --> 00:26:54,569
Esto es inusual.
590
00:26:57,528 --> 00:26:59,313
hay un poquito
de arcilla en eso.
591
00:27:02,011 --> 00:27:04,100
Esto es definitivamente
llevando agua y saturada.
592
00:27:05,275 --> 00:27:06,755
Tiene algo en esta área
593
00:27:06,886 --> 00:27:08,975
¿Ha sido tan suave a esta profundidad?
594
00:27:09,105 --> 00:27:10,280
Es muy, muy suave, ¿no?
595
00:27:10,411 --> 00:27:12,195
Lo que significa tal vez
596
00:27:12,326 --> 00:27:13,719
Estamos cerca de un espacio abierto.
597
00:27:13,849 --> 00:27:15,242
Sí.
598
00:27:15,372 --> 00:27:16,809
Entonces, creo que estamos
en el área correcta de todos modos.
599
00:27:16,939 --> 00:27:18,985
digamos solo
husmeamos por aquí
600
00:27:19,115 --> 00:27:21,640
y tal vez vamos a encontrar
una especie de cámara compensada.
601
00:27:21,770 --> 00:27:23,380
- Está bien.
-Bueno.
602
00:27:23,511 --> 00:27:25,034
Lo descubriremos.
603
00:27:25,165 --> 00:27:26,775
Buen ojo, Mike. Gracias.
604
00:27:26,906 --> 00:27:28,951
Porque la tierra ensucia
605
00:27:29,082 --> 00:27:30,605
que el taladro tiene
encontrados son suaves,
606
00:27:30,736 --> 00:27:34,043
debido a ser
saturado de agua,
607
00:27:34,174 --> 00:27:35,654
¿Eso podría significar que están cerca?
608
00:27:35,784 --> 00:27:37,786
¿A un posible túnel de inundación?
609
00:27:37,917 --> 00:27:41,485
¿O podría significar que lo son?
cerca de una cámara artificial
610
00:27:41,616 --> 00:27:44,184
que un túnel de inundación
fue diseñado para proteger?
611
00:27:46,360 --> 00:27:49,798
Terry... entonces, ¿qué pasó?
612
00:27:49,929 --> 00:27:52,496
Bueno, se podía ver agua.
escupir, salir con aire,
613
00:27:52,627 --> 00:27:54,585
ocho o diez pies.
614
00:27:54,716 --> 00:27:56,500
Realmente tuvimos que aprovechar
o haber estado cerca de
615
00:27:56,631 --> 00:27:58,502
algo así como una bolsa de aire
eso estaba bajo presión.
616
00:27:58,633 --> 00:28:00,461
No debería haber aire aquí.
617
00:28:00,591 --> 00:28:01,854
a menos que haya
algo hecho por el hombre.
618
00:28:03,420 --> 00:28:05,422
Entonces, o estamos justo al lado
a algo o...
619
00:28:05,553 --> 00:28:06,859
Sí, estamos cerca
a algo entonces.
620
00:28:08,164 --> 00:28:09,470
Siempre es bueno cuando lo consigues
621
00:28:09,600 --> 00:28:11,124
una anomalía
en la perforación de estos pozos...
622
00:28:11,254 --> 00:28:12,691
Tenemos un núcleo en camino.
623
00:28:12,821 --> 00:28:14,388
...mostrando algunas pruebas
624
00:28:14,518 --> 00:28:17,347
de manipulación
por humanos en profundidad.
625
00:28:17,478 --> 00:28:19,785
Busquemos al paciente
arriba en la mesa aquí.
626
00:28:25,442 --> 00:28:28,184
Lamentablemente, señores,
esto no se ve bien.
627
00:28:28,315 --> 00:28:29,620
Bueno.
628
00:28:29,751 --> 00:28:31,274
Tal como lo dejó la Madre Naturaleza.
629
00:28:31,405 --> 00:28:33,233
Así que simplemente nos perdimos.
630
00:28:33,363 --> 00:28:34,887
Sí, más o menos.
631
00:28:35,017 --> 00:28:37,106
Tenemos dos científicos eminentes
632
00:28:37,237 --> 00:28:39,239
eso dice que tenemos
el oro en el agua.
633
00:28:39,369 --> 00:28:40,806
Tiene que ser
viene de alguna parte.
634
00:28:40,936 --> 00:28:43,547
A finales de este año,
quiero tener
635
00:28:43,678 --> 00:28:47,464
persiguió estos metales hasta su
conclusión, a la fuente.
636
00:28:47,595 --> 00:28:49,292
¿A dónde vamos ahora?
637
00:28:49,423 --> 00:28:50,467
Primero hablaremos con el Dr. Spooner.
638
00:28:50,598 --> 00:28:51,686
y ver si tiene alguna dirección
639
00:28:51,817 --> 00:28:53,079
que nos quiere dar.
640
00:28:53,209 --> 00:28:54,645
Hay algunos interesantes
agujeros por aquí.
641
00:28:54,776 --> 00:28:56,212
tenemos interesantes
resultados en el agua.
642
00:28:56,343 --> 00:28:57,474
Bueno.
643
00:28:57,605 --> 00:28:59,694
- Continuar.
-Gracias.
644
00:29:03,611 --> 00:29:04,917
Hay una gran porción
ahí abajo.
645
00:29:05,047 --> 00:29:06,396
Mientras la excavación
646
00:29:06,527 --> 00:29:08,007
del eje recién expuesto
647
00:29:08,137 --> 00:29:10,749
procede en
el área de Money Pit...
648
00:29:10,879 --> 00:29:12,751
Hola, Rick.
649
00:29:12,881 --> 00:29:13,839
-Jack. Fiona. Todd.
-Oh, hola, doctor Spooner.
650
00:29:13,969 --> 00:29:16,058
Justo la persona que necesitamos.
651
00:29:16,189 --> 00:29:18,017
...en el Lote 15,
652
00:29:18,147 --> 00:29:19,322
ubicado a unos 200 metros
653
00:29:19,453 --> 00:29:20,889
al noroeste,
654
00:29:21,020 --> 00:29:24,066
geocientífico Dr. Ian Spooner
655
00:29:24,197 --> 00:29:26,895
ha llegado
para inspeccionar la característica de la roca
656
00:29:27,026 --> 00:29:28,331
que descubrió Rick Lagina
657
00:29:28,462 --> 00:29:29,768
debajo de uno de los potencialmente
658
00:29:29,898 --> 00:29:32,771
antiguos montones de piedras hace un día.
659
00:29:33,902 --> 00:29:35,556
¿Puedes adivinar algo?
660
00:29:35,686 --> 00:29:38,864
del tipo de roca
que ha salido del agujero?
661
00:29:38,994 --> 00:29:40,779
- Oh sí.
-Te dejaré
baja aquí.
662
00:29:44,565 --> 00:29:46,741
Realmente interesante.
Quiero decir...
663
00:29:47,873 --> 00:29:49,483
...tienes una buena pizarra.
664
00:29:49,613 --> 00:29:51,267
Pizarra pirítica.
665
00:29:51,398 --> 00:29:53,008
Miro esa roca
666
00:29:53,139 --> 00:29:55,576
- como humano movido, transportado...
-Mm-hmm.
667
00:29:55,706 --> 00:29:58,318
...y aquí para rellenar
y encerrarlo en una estructura.
668
00:29:59,710 --> 00:30:01,843
Algo como esto,
puedes completar alrededor
669
00:30:01,974 --> 00:30:04,063
construir algún tipo
de estructura, recoger
670
00:30:04,193 --> 00:30:05,238
del paisaje.
671
00:30:05,368 --> 00:30:06,761
Desde la superficie
672
00:30:06,892 --> 00:30:08,110
- ¿O más abajo?
- Sólo puedes
673
00:30:08,241 --> 00:30:09,808
inventar estas cosas
dos maneras:
674
00:30:09,938 --> 00:30:12,158
O estás labrando la tierra,
675
00:30:12,288 --> 00:30:15,030
mencionándolo
o estás... estás cavando.
676
00:30:15,161 --> 00:30:16,510
- Mmm.
- Estás excavando.
677
00:30:18,164 --> 00:30:20,819
Un dato geológico curioso
sobre Oak Island
678
00:30:20,949 --> 00:30:24,170
es que está compuesto
de dos drumlins separados,
679
00:30:24,300 --> 00:30:25,954
o masas de tierra en forma de colinas,
680
00:30:26,085 --> 00:30:28,435
con distintos tipos de lecho rocoso.
681
00:30:28,565 --> 00:30:30,654
El drumlin oriental,
donde Lote 15
682
00:30:30,785 --> 00:30:32,439
y el Pozo del Dinero,
683
00:30:32,569 --> 00:30:35,529
está compuesto
de caliza anhidrita
684
00:30:35,659 --> 00:30:37,923
mientras el drumlin occidental
se compone de mucho más
685
00:30:38,053 --> 00:30:40,099
pizarra pirítica compacta.
686
00:30:41,274 --> 00:30:43,232
Entonces, dado el análisis del Dr. Spooner
687
00:30:43,363 --> 00:30:45,756
que la roca de pizarra
debajo de los montones de piedras
688
00:30:45,887 --> 00:30:48,237
debe haber sido transportado
a esta zona,
689
00:30:48,368 --> 00:30:51,023
dónde podría tener
¿Ha sido transportado desde?
690
00:30:51,153 --> 00:30:53,852
¿Cuándo y por quién?
691
00:30:53,982 --> 00:30:55,854
Profesor Gaspani,
692
00:30:55,984 --> 00:30:58,595
el esta poniendo
una fecha de construcción,
693
00:30:58,726 --> 00:31:00,423
con 95% de certeza,
694
00:31:00,554 --> 00:31:03,209
mediados a finales del 1200
695
00:31:03,339 --> 00:31:04,906
para los cinco mojones de piedra.
696
00:31:05,037 --> 00:31:07,648
solo veo esto muy parecido
697
00:31:07,778 --> 00:31:09,389
al muro del Lote 26.
698
00:31:10,781 --> 00:31:13,393
Esa construcción exhibida
este tipo de piedra,
699
00:31:13,523 --> 00:31:14,873
y esa piedra más pequeña
700
00:31:15,003 --> 00:31:17,614
que encerró eso juntos
para hacerlo estable.
701
00:31:17,745 --> 00:31:20,139
- Y luego tienes el pozo.
- Sí.
702
00:31:22,315 --> 00:31:24,012
En el lote 26,
703
00:31:24,143 --> 00:31:26,885
ubicado en el lado occidental
de Oak Island,
704
00:31:27,015 --> 00:31:28,712
el equipo ha estado investigando
705
00:31:28,843 --> 00:31:30,584
un misterioso muro de piedra
706
00:31:30,714 --> 00:31:33,630
eso puede ser
más de 500 años.
707
00:31:33,761 --> 00:31:37,765
Sin embargo, a varios metros de distancia
yace un pozo de piedra,
708
00:31:37,896 --> 00:31:39,549
ese Dr. Spooner
ha salido personalmente
709
00:31:39,680 --> 00:31:43,031
hasta aproximadamente el año 1200 d.C.
710
00:31:43,162 --> 00:31:46,556
basado en pruebas de carbono
de materiales orgánicos dentro de él.
711
00:31:46,687 --> 00:31:49,951
¿Podría ser posible?
esa noción de Rick Lagina
712
00:31:50,082 --> 00:31:52,345
de estas dos características
estando conectado
713
00:31:52,475 --> 00:31:56,175
a los montones de piedras
en el Lote 15 es cierto?
714
00:31:56,305 --> 00:31:59,482
Y si es así,
¿Podría haber encontrado otra pista?
715
00:31:59,613 --> 00:32:01,658
apoyando la teoría del profesor Gaspani
716
00:32:01,789 --> 00:32:03,312
que las piedras se amontonan
fueron creados
717
00:32:03,443 --> 00:32:05,184
a principios del siglo XIII
718
00:32:05,314 --> 00:32:07,534
por miembros
de los Caballeros Templarios?
719
00:32:07,664 --> 00:32:10,711
Si llegas al fondo,
mira muy de cerca
720
00:32:10,841 --> 00:32:12,321
en cualquier materia orgánica
estaba debajo de él,
721
00:32:12,452 --> 00:32:14,280
porque eso podría
darte una edad.
722
00:32:14,410 --> 00:32:17,022
Excelente.
Todo eso es realmente útil.
723
00:32:17,152 --> 00:32:19,154
- Aprecia tu tiempo.
- Sí. Bueno.
724
00:32:19,285 --> 00:32:21,635
-Gracias, Dr. Spooner.
-Nos vemos.
725
00:32:23,158 --> 00:32:25,378
Más tarde esa tarde...
726
00:32:27,206 --> 00:32:29,556
¿Dónde crees que
¿Cuál es la otra pared?
727
00:32:29,686 --> 00:32:31,340
Creo que intentamos ir
un poquito más por aquí.
728
00:32:31,471 --> 00:32:33,299
...Rick se ha reunido con Craig,
729
00:32:33,429 --> 00:32:35,562
Billy y otros miembros
del equipo
730
00:32:35,692 --> 00:32:37,999
en el área de Money Pit
731
00:32:38,130 --> 00:32:42,525
mientras continúan excavando
lo que se espera que sea el Pozo Dos.
732
00:32:42,656 --> 00:32:44,353
Tenemos un par de tablas
desde arriba por allí.
733
00:32:44,484 --> 00:32:48,183
La gran preocupación es,
¿Es la cuna original?
734
00:32:48,314 --> 00:32:50,707
o esta recribado
más tarde en años?
735
00:32:50,838 --> 00:32:52,709
Intentemos resumir esto.
y ver lo que tenemos.
736
00:32:52,840 --> 00:32:53,972
Sí.
737
00:32:59,803 --> 00:33:01,501
Encontramos la pared de un pozo.
738
00:33:01,631 --> 00:33:03,546
Así que el siguiente paso es simplemente
739
00:33:03,677 --> 00:33:05,070
ampliar un poco nuestra excavación.
740
00:33:05,200 --> 00:33:08,029
Y lo intentaremos
y encuentra otra pared original.
741
00:33:08,160 --> 00:33:10,510
Y trata de descubrirlo
la orientación
742
00:33:10,640 --> 00:33:12,207
y confirme si es el eje dos.
743
00:33:12,338 --> 00:33:13,992
- Hola, Gary.
- Hola, Rick.
744
00:33:15,384 --> 00:33:16,690
Y con un poco de suerte
745
00:33:16,820 --> 00:33:18,822
vamos a conseguir
algo de madera fuera de aquí.
746
00:33:18,953 --> 00:33:21,434
- Buenos días, chicos.
- Ey.
- Martí.
747
00:33:21,564 --> 00:33:23,610
¿Qué tenemos?
748
00:33:23,740 --> 00:33:25,829
El plan es
para moverse un poquito más
749
00:33:25,960 --> 00:33:28,310
de esta manera porque
No ha encontrado la otra pared.
750
00:33:28,441 --> 00:33:30,051
Sigo esperando que encuentre
751
00:33:30,182 --> 00:33:32,097
esa otra pared paralela
a este más bien.
752
00:33:32,227 --> 00:33:35,448
-pensé
ya lo habríamos encontrado.
-Bien.
753
00:33:35,578 --> 00:33:38,146
- Está bien, amigo,
Me estoy quedando atrapado.
- Sí.
754
00:33:38,277 --> 00:33:41,454
Si vemos una moneda de oro
caer de ese cubo,
755
00:33:41,584 --> 00:33:44,152
vamos a girar
en clavadistas olímpicos.
756
00:33:53,335 --> 00:33:56,251
- Mira eso, Gary.
-¿Qué pasa, Rick?
757
00:33:56,382 --> 00:33:59,254
Me recuerda a los tacos que
hemos encontrado en otros pozos.
758
00:33:59,385 --> 00:34:02,475
Y recuerda la forma de U
¿La estructura tenía clavijas?
759
00:34:02,605 --> 00:34:05,173
Sí. Buen ojo, compañero.
760
00:34:05,304 --> 00:34:07,610
Descubierto por primera vez
debajo de Smith's Cove
761
00:34:07,741 --> 00:34:11,136
a principios de la década de 1970
por el difunto Dan Blankenship,
762
00:34:11,266 --> 00:34:14,052
la estructura en forma de U es
763
00:34:14,182 --> 00:34:16,184
una construcción de 65 pies de largo
764
00:34:16,315 --> 00:34:19,187
con números romanos
y tacos de madera
765
00:34:19,318 --> 00:34:23,191
que algunos creen que fue parte
del sistema de túneles de inundación.
766
00:34:23,322 --> 00:34:27,456
En 2018, Rick, Marty, Craig
767
00:34:27,587 --> 00:34:30,329
y el equipo
lo desenterré una vez más,
768
00:34:30,459 --> 00:34:33,332
y quedaron asombrados
cuando se realizan pruebas dendrocronológicas
769
00:34:33,462 --> 00:34:36,944
reveló que salió
a aproximadamente 26 años antes
770
00:34:37,075 --> 00:34:39,599
al descubrimiento
del Pozo del Dinero.
771
00:34:40,991 --> 00:34:42,602
Esto podría ser
un candidato para salir con alguien.
772
00:34:42,732 --> 00:34:44,038
- Es bastante profundo.
- Sí.
773
00:34:44,169 --> 00:34:46,040
- Lo pondré allí.
- Está bien, amigo.
774
00:34:46,171 --> 00:34:49,609
¿Es posible?
que la empresa Onslow
775
00:34:49,739 --> 00:34:52,046
simplemente usado
un estilo similar de clavija de madera
776
00:34:52,177 --> 00:34:55,397
para crear el Pozo Dos en 1805...
777
00:34:55,528 --> 00:34:57,225
Esa es buena.
Mira eso.
778
00:34:57,356 --> 00:34:59,880
...o tiene Rick Lagina
Acabo de hacer un descubrimiento
779
00:35:00,010 --> 00:35:02,622
eso sugiere
el equipo puede estar excavando
780
00:35:02,752 --> 00:35:04,450
¿una estructura mucho más antigua?
781
00:35:06,756 --> 00:35:08,628
Se acerca una pareja
pero todos son de este lado.
782
00:35:08,758 --> 00:35:10,369
- ¿Estamos de acuerdo?
-Sí.
783
00:35:10,499 --> 00:35:12,849
Consigamos una cinta y medimos
784
00:35:12,980 --> 00:35:15,809
camino a donde está
para ver qué tan lejos estamos.
785
00:35:15,939 --> 00:35:17,593
- Bueno.
-Mientras estábamos cavando
786
00:35:17,724 --> 00:35:19,117
lo que esperamos sea el eje dos,
787
00:35:19,247 --> 00:35:21,293
la madera que estamos criando se mantiene
788
00:35:21,423 --> 00:35:23,556
extendiéndose en dirección norte.
789
00:35:23,686 --> 00:35:25,253
Mucho más que
lo que hubiera pensado.
790
00:35:25,384 --> 00:35:27,212
17 pies.
791
00:35:27,342 --> 00:35:29,866
La madera es potencialmente
hasta 17 pies
792
00:35:29,997 --> 00:35:33,174
lejos del área
donde pensábamos que estaba el pozo dos.
793
00:35:33,305 --> 00:35:35,002
Los ejes suelen ser de seis por diez,
794
00:35:35,133 --> 00:35:38,614
seis por 12,
y ya pasamos de los 12 pies.
795
00:35:38,745 --> 00:35:41,008
no entiendo
cómo encontramos maderas
796
00:35:41,139 --> 00:35:44,011
a 17 pies de un lado.
797
00:35:44,142 --> 00:35:45,969
No sé.
798
00:35:46,100 --> 00:35:49,016
Simplemente no tiene sentido
que este es un eje.
799
00:35:50,278 --> 00:35:52,541
- Ey.
- ¿Qué está pasando, Craig?
800
00:35:52,672 --> 00:35:54,717
Bueno, Scott midió
801
00:35:54,848 --> 00:35:57,590
hasta donde estamos llegando
material perturbado.
802
00:35:57,720 --> 00:36:00,854
Son 17 pies,
que es demasiado grande.
803
00:36:00,984 --> 00:36:02,247
Demasiado grande.
804
00:36:03,509 --> 00:36:05,163
Entonces tiendo a pensar que es,
805
00:36:05,293 --> 00:36:07,295
Son dos ejes diferentes.
806
00:36:13,432 --> 00:36:15,260
creo que hay
dos ejes diferentes.
807
00:36:15,390 --> 00:36:17,218
Eso es muy confuso.
808
00:36:17,349 --> 00:36:19,568
Sí.
809
00:36:19,699 --> 00:36:21,135
En el área de Money Pit,
810
00:36:21,266 --> 00:36:23,268
mientras excava
lo que creen
811
00:36:23,398 --> 00:36:26,923
podría ser de principios del siglo XIX
estructura del buscador
812
00:36:27,054 --> 00:36:30,536
conocido como Eje Dos,
el equipo de Oak Island
813
00:36:30,666 --> 00:36:33,452
ha descubierto posibles pruebas
de un segundo eje desconocido
814
00:36:33,582 --> 00:36:35,758
ubicado al lado.
815
00:36:35,889 --> 00:36:37,847
Hemos encontrado más ejes
816
00:36:37,978 --> 00:36:39,632
que no estan registrados
817
00:36:39,762 --> 00:36:42,025
- que los ejes que conocemos.
-Sí.
818
00:36:42,156 --> 00:36:44,985
Ahora podemos fijar esta ubicación.
819
00:36:45,115 --> 00:36:48,597
- y luego regresar
al otro eje.
- Mm-hmm.
820
00:36:48,728 --> 00:36:51,774
Bueno, tienes que seguir adelante.
hasta que encontremos más claridad
821
00:36:51,905 --> 00:36:53,907
- sobre lo que hay ahí abajo.
- Sí.
822
00:36:54,037 --> 00:36:55,038
Creo que estos ejes
823
00:36:55,169 --> 00:36:56,562
probablemente sean algo
824
00:36:56,692 --> 00:36:58,216
investigaciones independientes.
825
00:36:58,346 --> 00:37:02,045
Así que ahora mismo,
Me gustaría simplemente mantenerme concentrado
826
00:37:02,176 --> 00:37:04,222
en este supuesto Eje Dos.
827
00:37:04,352 --> 00:37:07,573
Bueno, no podemos profundizar más.
entonces...
828
00:37:07,703 --> 00:37:09,879
pasaremos a,
eh, ya sabes,
829
00:37:10,010 --> 00:37:12,534
lo que llamamos Eje Dos,
luego trae el largo alcance.
830
00:37:12,665 --> 00:37:15,233
Está bien.
831
00:37:18,453 --> 00:37:20,150
A la mañana siguiente...
832
00:37:20,281 --> 00:37:22,718
La clave es profundizar,
833
00:37:22,849 --> 00:37:25,547
para que podamos conseguir
maderas potencialmente originales.
834
00:37:25,678 --> 00:37:27,941
- Bueno, tenemos
la máquina para hacerlo.
- Esto bastará.
835
00:37:29,943 --> 00:37:32,685
...Billy Gerhardt ha obtenido
una excavadora de largo alcance,
836
00:37:32,815 --> 00:37:36,993
capaz de alcanzar
a más de 30 pies bajo tierra.
837
00:37:37,124 --> 00:37:39,735
¿Quieres agarrar
algo de esta madera?
838
00:37:39,866 --> 00:37:42,390
- Esperaría hasta que lleguemos.
un poquito más profundo.
- Bueno.
839
00:37:42,521 --> 00:37:45,263
Una vez que el equipo
es capaz de exponer completamente
840
00:37:45,393 --> 00:37:47,526
¿Qué podría ser el eje dos?
841
00:37:47,656 --> 00:37:50,050
trabajarán para desenterrar
el posible segundo
842
00:37:50,180 --> 00:37:54,402
eje misterioso
ubicado justo al este del mismo.
843
00:37:57,927 --> 00:37:59,929
Ahí está el final.
844
00:38:00,060 --> 00:38:02,367
Sí. Esa es una esquina.
845
00:38:02,497 --> 00:38:04,238
Tenemos una esquina aquí.
846
00:38:04,369 --> 00:38:06,240
Sí, veo eso.
847
00:38:10,897 --> 00:38:12,725
Voy a ir a ver eso.
848
00:38:12,855 --> 00:38:14,466
A medida que se hace más profundo,
parece
849
00:38:14,596 --> 00:38:16,555
estamos consiguiendo, eh,
material más antiguo.
850
00:38:16,685 --> 00:38:19,732
Ya sabes, material específicamente
de este eje.
851
00:38:19,862 --> 00:38:22,169
Grandes vigas.
852
00:38:22,300 --> 00:38:24,127
Parecen buenas muestras
853
00:38:24,258 --> 00:38:25,694
con muchos anillos de árboles,
854
00:38:25,825 --> 00:38:28,088
para que podamos probarlo.
855
00:38:28,218 --> 00:38:31,091
La pieza central parece
está justo ahí.
856
00:38:31,221 --> 00:38:34,094
- Tenemos muchos anillos.
subiendo a esa esquina.
-Oh, eso no está mal.
857
00:38:34,224 --> 00:38:35,182
Entonces, creo que estamos
voy a tener suficiente
858
00:38:35,313 --> 00:38:37,663
información para, uh, fecharlo.
859
00:38:38,925 --> 00:38:40,448
- Ey.
- Ey.
860
00:38:46,628 --> 00:38:49,414
Vaya, eso está muy abajo.
861
00:38:49,544 --> 00:38:52,112
- ¿Cuánto dura eso?
-Unos 30 pies.
862
00:38:52,242 --> 00:38:54,984
Podríamos haber llegado tan profundo como
podemos ir con esta técnica,
863
00:38:55,115 --> 00:38:56,464
pero tenemos mucha madera.
864
00:38:56,595 --> 00:38:57,683
Bueno.
865
00:38:57,813 --> 00:38:59,249
Bueno, deberíamos tener suficientes datos.
866
00:38:59,380 --> 00:39:01,469
para ver si esto es
Eje dos o no.
867
00:39:01,600 --> 00:39:03,166
- Sí.
-Bien.
-Está bien.
868
00:39:03,297 --> 00:39:04,951
- Llamémoslo.
- Bueno.
869
00:39:05,081 --> 00:39:06,387
Hola, Billy.
870
00:39:06,518 --> 00:39:08,128
Estamos bien.
871
00:39:10,739 --> 00:39:13,612
Entonces, el consenso aquí
es que hemos hecho lo que podemos.
872
00:39:13,742 --> 00:39:15,570
Hiciste un buen trabajo.
873
00:39:15,701 --> 00:39:17,093
- Sí.
-Ya sabes,
una vez que tengamos el dendro,
874
00:39:17,224 --> 00:39:19,052
carbono-14,
875
00:39:19,182 --> 00:39:21,054
metalurgia,
876
00:39:21,184 --> 00:39:23,012
deberíamos tener una muy buena
Idea de cuántos años tiene este eje.
877
00:39:23,143 --> 00:39:24,927
Entonces, misión cumplida.
878
00:39:25,058 --> 00:39:26,189
Sí. es importante
879
00:39:26,320 --> 00:39:28,583
averiguamos qué eje es este.
880
00:39:28,714 --> 00:39:30,150
Quiero decir, creo que estamos viendo
881
00:39:30,280 --> 00:39:32,674
dos pozos muy cerca uno del otro.
882
00:39:32,805 --> 00:39:34,937
Si es el Eje Dos, los registros
883
00:39:35,068 --> 00:39:37,853
indicar que está a 14 pies de distancia
del Pozo del Dinero.
884
00:39:37,984 --> 00:39:39,681
Entonces realmente queremos
para señalarlo.
885
00:39:39,812 --> 00:39:41,683
estan poniendo
grandes cajones caídos.
886
00:39:41,814 --> 00:39:42,902
Necesitamos esa información.
887
00:39:44,599 --> 00:39:46,253
Si es el eje dos,
Estoy de acuerdo contigo.
888
00:39:46,384 --> 00:39:47,733
hubiera tenido
una conexión directa
889
00:39:47,863 --> 00:39:49,343
al pozo de dinero original
seguro.
890
00:39:49,474 --> 00:39:51,127
- Sí.
- Sí.
891
00:39:51,258 --> 00:39:52,564
Bueno, creo que vamos a
tengo que volver
892
00:39:52,694 --> 00:39:54,435
y persigue este eje misterioso
893
00:39:54,566 --> 00:39:56,481
por un poquito
y luego vuelve aquí.
894
00:39:56,611 --> 00:39:58,308
Sí.
895
00:39:58,439 --> 00:39:59,962
-Está bien.
-Está bien.
896
00:40:00,093 --> 00:40:01,747
-Gracias, Billy.
-Está bien.
897
00:40:03,052 --> 00:40:05,185
Más tarde esa tarde...
898
00:40:06,665 --> 00:40:08,057
-Hola.
-Hola.
-Oye.
899
00:40:08,188 --> 00:40:09,537
-Hola señoras.
- Hola.
900
00:40:09,668 --> 00:40:11,583
...en el laboratorio de Oak Island,
901
00:40:11,713 --> 00:40:13,323
Rick y Marty Lagina,
902
00:40:13,454 --> 00:40:16,196
junto con el historiador de Oak Island
Doug Crowell,
903
00:40:16,326 --> 00:40:19,025
reunirse con el arqueometalúrgico
Emma Culligan
904
00:40:19,155 --> 00:40:21,810
y arqueólogo
Moya MacDonald.
905
00:40:21,941 --> 00:40:24,160
Hemos oído que esto va a ser
realmente interesante.
906
00:40:25,901 --> 00:40:27,163
Bien, ¿qué tienes?
907
00:40:27,294 --> 00:40:29,165
Entonces, llevamos a cabo
un montón de análisis de suelo
908
00:40:29,296 --> 00:40:31,167
sobre la concreción que encontramos
909
00:40:31,298 --> 00:40:33,213
bajo el Cono E en el Lote 10
910
00:40:33,343 --> 00:40:35,737
y muestras de suelo
de todo el pozo del dinero
911
00:40:35,868 --> 00:40:37,913
- y Lote 5.
- Mm-hmm.
912
00:40:38,044 --> 00:40:39,567
El año pasado,
913
00:40:39,698 --> 00:40:42,048
para dar seguimiento
sobre arqueoastronomía
914
00:40:42,178 --> 00:40:44,572
Profesor Adriano Gaspani
creencia
915
00:40:44,703 --> 00:40:48,533
esa cruz de Nolan
fue creado alrededor del año 1200 d.C.,
916
00:40:48,663 --> 00:40:51,100
Marty, Tom Nolan,
y otros miembros
917
00:40:51,231 --> 00:40:54,408
del equipo levantado
la roca inferior de la cruz,
918
00:40:54,539 --> 00:40:58,804
conocido como Cono E, para mirar
en busca de evidencia de actividad humana.
919
00:40:58,934 --> 00:41:01,502
Si eso es cemento, entonces
encontramos algo.
920
00:41:01,633 --> 00:41:04,549
Increíblemente,
descubrieron un misterioso
921
00:41:04,679 --> 00:41:07,769
conglomerado similar al cemento
que el Dr. Ian Spooner
922
00:41:07,900 --> 00:41:11,512
y Terry Matheson
determinado que es obra del hombre.
923
00:41:11,643 --> 00:41:14,341
Tenemos una muestra del Lote 5
por aquí,
924
00:41:14,472 --> 00:41:16,648
una muestra que encontramos
bajo el Cono E,
925
00:41:16,778 --> 00:41:21,261
y luego una muestra de Money Pit de
granate hasta desde 91 pies.
926
00:41:21,391 --> 00:41:24,569
En la dirección
de los Lagina y Craig,
927
00:41:24,699 --> 00:41:27,441
Moya ha dirigido
un análisis comparativo
928
00:41:27,572 --> 00:41:29,269
en la concreción del Cono E
929
00:41:29,399 --> 00:41:32,402
con otros creyentes
materiales manipulados por el hombre
930
00:41:32,533 --> 00:41:35,580
que fueron desenterrados
en la función redonda en el Lote 5
931
00:41:35,710 --> 00:41:39,148
y casi 100 pies de profundidad
en el área de Money Pit.
932
00:41:39,279 --> 00:41:41,716
Entonces, para empezar,
simplemente vamos a acercarnos
933
00:41:41,847 --> 00:41:43,501
en esta pequeña sección aquí.
934
00:41:44,850 --> 00:41:46,460
cual es la diferencia
¿Cómo grada de rojo a amarillo?
935
00:41:46,591 --> 00:41:48,288
¿Qué significa eso?
936
00:41:48,418 --> 00:41:52,292
Eh, es solo
más similar a menos similar.
937
00:41:52,422 --> 00:41:54,729
Entonces, puedes comparar
todas las muestras entre sí.
938
00:41:54,860 --> 00:41:58,080
Entonces, tenemos
la concreción, Cono E.
939
00:41:58,211 --> 00:42:01,736
-Sí.
-Y luego tenemos eso
muestra de mortero del Lote 5 allí.
940
00:42:01,867 --> 00:42:04,565
es 95%
composicionalmente similar.
941
00:42:04,696 --> 00:42:06,219
Guau.
942
00:42:06,349 --> 00:42:08,351
Entonces, no sólo es la concreción
943
00:42:08,482 --> 00:42:10,092
coincidiendo con el Lote 5,
944
00:42:10,223 --> 00:42:12,399
también está coincidiendo
con el Pozo del Dinero.
945
00:42:13,922 --> 00:42:16,621
Entonces, es muy probable
en esta etapa
946
00:42:16,751 --> 00:42:19,711
hay una conexión directa
entre
947
00:42:19,841 --> 00:42:22,714
lo que sea que saqué
desde debajo del Cono E,
948
00:42:22,844 --> 00:42:26,065
el Pozo del Dinero y el Lote 5?
949
00:42:26,195 --> 00:42:27,849
- Yo diría que sí. Sí.
-¿Tú también?
950
00:42:27,980 --> 00:42:29,155
Mmmm.
951
00:42:29,285 --> 00:42:31,505
Bueno, eso es asombroso.
952
00:42:31,636 --> 00:42:35,291
eso es enorme
porque si ese suelo de Money Pit
953
00:42:35,422 --> 00:42:38,207
se puso en marcha durante
la ubicación de esa roca,
954
00:42:38,338 --> 00:42:41,210
entonces estamos mirando
posible deposición también, ¿verdad?
955
00:42:41,341 --> 00:42:42,951
- Trabajan en el pozo del dinero...
- Sí, sí, sí.
956
00:42:43,082 --> 00:42:43,648
...colocan la piedra
rocas de la Cruz de Nolan?
957
00:42:43,778 --> 00:42:45,345
Eso es cierto, sí.
958
00:42:45,475 --> 00:42:47,565
Gaspani nos lo cuenta
esa cruz de nolan
959
00:42:47,695 --> 00:42:49,479
probablemente fue puesto en marcha
alrededor del año 1200.
960
00:42:49,610 --> 00:42:50,959
Mmmm.
961
00:42:51,090 --> 00:42:52,744
Y con el período de tiempo 1200,
962
00:42:52,874 --> 00:42:54,615
los templarios son
Nuestro principal sospechoso en este momento.
963
00:42:54,746 --> 00:42:55,573
Sí.
964
00:42:57,183 --> 00:42:59,446
Suelos manipulados por el hombre
965
00:42:59,577 --> 00:43:02,710
desde los grandes cimientos de piedra
en el Lote 5?
966
00:43:02,841 --> 00:43:05,408
Y otros de más
de 90 pies de profundidad
967
00:43:05,539 --> 00:43:07,497
en el área de Money Pit,
968
00:43:07,628 --> 00:43:11,327
coincidencias casi exactas
a la sustancia parecida al hormigón
969
00:43:11,458 --> 00:43:14,287
encontrado debajo
¿Una roca de Nolan's Cross?
970
00:43:14,417 --> 00:43:19,814
Una característica que puede remontarse
¿Hasta el año 1200 d.C.?
971
00:43:19,945 --> 00:43:23,383
¿Es posible?
que el equipo ha encontrado ahora
972
00:43:23,513 --> 00:43:26,255
tres pistas clave
que el misterio de Oak Island
973
00:43:26,386 --> 00:43:29,302
podría haberse originado
hace más de ocho siglos,
974
00:43:29,432 --> 00:43:33,828
y estar conectado al pedido
de los Caballeros Templarios?
975
00:43:33,959 --> 00:43:39,094
va a ser imperativo
que fechamos el Lote 5.
976
00:43:39,225 --> 00:43:41,227
Porque quienquiera que estuviera activo allí
977
00:43:41,357 --> 00:43:43,403
probablemente estaba activo
en el pozo del dinero.
978
00:43:43,533 --> 00:43:45,971
- Oh sí.
- Creo que esto es
la primera conexión
979
00:43:46,101 --> 00:43:49,888
entre la Cruz de Nolan,
en el que siempre he creído,
980
00:43:50,018 --> 00:43:52,107
el Pozo del Dinero y el Lote 5.
981
00:43:52,238 --> 00:43:56,285
Entonces, para mí, es un examen físico.
manifestación de mi creencia.
982
00:43:57,852 --> 00:44:00,289
Es bastante algo,
y ahí está frente a nosotros.
983
00:44:00,420 --> 00:44:01,900
Estamos levantando ese cono nuevamente.
984
00:44:03,641 --> 00:44:05,947
Esto tiene que ser examinado más a fondo.
Quiero decir,
985
00:44:06,078 --> 00:44:07,732
Es tan... es tan loco.
986
00:44:07,862 --> 00:44:10,778
Porque si es seguro que es correcto,
987
00:44:10,909 --> 00:44:12,954
uh, eso lo hace todo real.
988
00:44:13,085 --> 00:44:15,522
Tienes cualidades únicas
en lo profundo del pozo del dinero,
989
00:44:15,653 --> 00:44:17,524
cualidades únicas en el Lote 5
990
00:44:17,655 --> 00:44:20,614
y cualidades únicas
bajo el Cono E.
991
00:44:20,745 --> 00:44:22,050
Eso es realmente asombroso.
992
00:44:22,181 --> 00:44:23,182
Las cosas que pasan aquí
993
00:44:23,312 --> 00:44:24,966
en esta isla es ridículo.
994
00:44:26,620 --> 00:44:28,796
Cada año estamos más cerca
para resolver el misterio.
995
00:44:28,927 --> 00:44:32,147
Tengo esperanza y fe
para que este sea el año
996
00:44:32,278 --> 00:44:34,802
dónde, ya sabes, las respuestas
pasan a primer plano.
997
00:44:34,933 --> 00:44:37,500
quiero que seamos agradecidos
por las oportunidades
998
00:44:37,631 --> 00:44:40,547
que han sido presentados
a todos y cada uno de nosotros
999
00:44:40,678 --> 00:44:43,637
por nuestros esfuerzos
para tratar de entender
1000
00:44:43,768 --> 00:44:46,509
esta historia mágica
Esa es Oak Island.
1001
00:44:46,640 --> 00:44:49,208
- Está bien. Sí.
- Bueno. Dejémosles
volver al trabajo.
1002
00:44:49,338 --> 00:44:50,775
-Gracias.
-Gracias.
1003
00:44:50,905 --> 00:44:52,646
-Gracias, chicos.
-Gracias.
1004
00:44:56,563 --> 00:44:59,305
Como una nueva mañana
comienza en Oak Island...
1005
00:45:01,263 --> 00:45:03,657
-Algunos núcleos más.
-Está bien.
1006
00:45:03,788 --> 00:45:07,095
Está bien. Más de lo mismo, muchachos.
1007
00:45:07,226 --> 00:45:08,706
...y mientras
la operación de perforación de núcleos
1008
00:45:08,836 --> 00:45:10,882
continúa en el área de Money Pit
1009
00:45:11,012 --> 00:45:13,362
buscar la fuente
del oro y la plata
1010
00:45:13,493 --> 00:45:18,585
que ha sido detectado entre
80 y 120 pies bajo tierra...
1011
00:45:20,718 --> 00:45:23,024
Me gusta esta ubicación.
Es un misterio para nosotros.
1012
00:45:23,155 --> 00:45:25,592
...varias yardas
al sureste,
1013
00:45:25,723 --> 00:45:30,640
Rick Lagina, Craig Probador
y otros miembros del equipo
1014
00:45:30,771 --> 00:45:33,948
están reenfocando
su excavación a gran escala
1015
00:45:34,079 --> 00:45:35,994
lejos de lo que
creen que es el Eje Dos
1016
00:45:36,124 --> 00:45:39,301
a otro potencial
descubrimiento clave.
1017
00:45:39,432 --> 00:45:41,347
Quiero decir, somos una especie de
a mitad de camino entre
1018
00:45:41,477 --> 00:45:43,915
el pozo del jardín
y lo que puede ser el eje dos.
1019
00:45:44,045 --> 00:45:46,526
una estructura de madera
que fue desenterrado
1020
00:45:46,656 --> 00:45:49,268
unos pocos metros al este
hace dos días
1021
00:45:49,398 --> 00:45:51,574
que han etiquetado
"Eje Dos-A"
1022
00:45:51,705 --> 00:45:54,316
y cual fue
previamente indocumentado
1023
00:45:54,447 --> 00:45:56,492
por todos los cazadores de tesoros
desde el descubrimiento
1024
00:45:56,623 --> 00:45:59,582
del Money Pit en 1795.
1025
00:45:59,713 --> 00:46:01,236
La gente cavó estos pozos
por una razón.
1026
00:46:01,367 --> 00:46:02,498
Absolutamente.
1027
00:46:02,629 --> 00:46:04,544
y un eje
entre el pozo del jardín
1028
00:46:04,674 --> 00:46:07,329
y lo que llamamos Eje Dos
que no sabemos,
1029
00:46:07,460 --> 00:46:09,114
hay mucho potencial
Aquí en busca de incógnitas.
1030
00:46:09,244 --> 00:46:10,680
Sí.
1031
00:46:10,811 --> 00:46:11,725
Bueno, si ellos
puede obtener dimensiones,
1032
00:46:11,856 --> 00:46:13,118
que siempre es bueno tener,
1033
00:46:13,248 --> 00:46:15,555
y luego muestras de madera
para conseguir la edad
1034
00:46:15,685 --> 00:46:18,776
para que podamos averiguar cuál
período de tiempo en el que fue excavado,
1035
00:46:18,906 --> 00:46:21,082
- Eso sería enorme, así que...
- Sí.
1036
00:46:21,213 --> 00:46:23,302
Cada dato es
Buenos datos, sobre todo este año.
1037
00:46:23,432 --> 00:46:24,694
Ya sabes, tenemos
las latas apareciendo
1038
00:46:24,825 --> 00:46:26,305
y necesitamos
Algunas X en el suelo.
1039
00:46:26,435 --> 00:46:28,002
Sí.
1040
00:46:28,133 --> 00:46:30,048
Dado el plan actual del equipo
1041
00:46:30,178 --> 00:46:33,312
para encontrar objetivos valiosos ahora
y luego instalar
1042
00:46:33,442 --> 00:46:35,270
siete pies de diámetro
cajones de acero
1043
00:46:35,401 --> 00:46:38,317
más adelante este año
para poder explorarlos,
1044
00:46:38,447 --> 00:46:41,494
si pueden confirmar
que este eje es anterior
1045
00:46:41,624 --> 00:46:43,452
el descubrimiento del Pozo del Dinero,
1046
00:46:43,583 --> 00:46:45,237
puede resultar crítico
1047
00:46:45,367 --> 00:46:47,587
en encontrar
el tesoro legendario
1048
00:46:47,717 --> 00:46:51,809
y resolviendo
el misterio de 229 años.
1049
00:46:51,939 --> 00:46:52,984
Estamos listos, Bill.
1050
00:46:58,772 --> 00:47:02,167
Lo que no sabemos, o
no están claros en este momento,
1051
00:47:02,297 --> 00:47:03,777
es si o no
es el eje dos
1052
00:47:03,908 --> 00:47:06,040
o podría ser un trabajo mucho más antiguo.
1053
00:47:06,171 --> 00:47:08,564
Para simplificar las cosas,
vamos a llamar a este eje
1054
00:47:08,695 --> 00:47:10,566
Eje Dos-A.
1055
00:47:10,697 --> 00:47:13,526
Es un eje previamente desconocido
tenemos que resolverlo.
1056
00:47:13,656 --> 00:47:15,006
el va a cavar
más cerca de este banco
1057
00:47:15,136 --> 00:47:16,268
así que creo que deberíamos
retrocede un poco.
1058
00:47:17,486 --> 00:47:18,444
Aquí vamos.
1059
00:47:24,493 --> 00:47:27,453
Chico, no puedo imaginar
hundiendo un pozo en esa cosa.
1060
00:47:30,412 --> 00:47:34,764
Ese cucharón de excavadora
Estaba rebotando en esa arcilla.
1061
00:47:34,895 --> 00:47:38,551
Y sin embargo, los seres humanos
había creado este eje
1062
00:47:38,681 --> 00:47:41,162
de lo más difícil,
material denso
1063
00:47:41,293 --> 00:47:43,556
que he visto en esta isla.
1064
00:47:43,686 --> 00:47:45,471
Ya sea que sean
buscadores o depositantes,
1065
00:47:45,601 --> 00:47:47,516
Me quedé atónito
1066
00:47:47,647 --> 00:47:49,605
lo que esta gente había hecho.
1067
00:47:53,914 --> 00:47:56,438
- Hay tablas.
-¿Eh? ¿Tableros?
1068
00:47:56,569 --> 00:47:58,049
-Aquí mismo.
-Sí.
1069
00:47:59,354 --> 00:48:00,790
Este es un pozo misterioso.
1070
00:48:00,921 --> 00:48:03,054
El registro histórico
no nos da nada.
1071
00:48:03,184 --> 00:48:04,751
no lo sabemos
quien estaba trabajando aquí.
1072
00:48:04,882 --> 00:48:07,406
Esto podría
ser algo original.
1073
00:48:07,536 --> 00:48:10,191
Es extraño. quiero decir,
definitivamente vale la pena seguirlo.
1074
00:48:10,322 --> 00:48:12,933
Hay una viga aquí
contra el costado del banco.
1075
00:48:13,064 --> 00:48:14,761
- Está bien.
-Hay un gran
uno largo ahí abajo.
1076
00:48:14,892 --> 00:48:16,850
¿Ves ahí mismo?
1077
00:48:16,981 --> 00:48:19,592
Sí. Hay más engreídos.
1078
00:48:19,722 --> 00:48:21,637
Está pegado así.
1079
00:48:21,768 --> 00:48:23,465
Ahora mismo,
con lo que estamos viendo,
1080
00:48:23,596 --> 00:48:25,598
la madera se ve similar
a lo que vimos en Shaft Two,
1081
00:48:25,728 --> 00:48:27,992
pero necesitamos descubrir más
para resolver esto.
1082
00:48:28,122 --> 00:48:32,474
Una viga de madera, a juego
los que encontró el equipo
1083
00:48:32,605 --> 00:48:35,521
a sólo unos metros de distancia
en el pozo del buscador creído
1084
00:48:35,651 --> 00:48:37,349
¿conocido como Eje Dos?
1085
00:48:38,741 --> 00:48:40,830
Porque hay
sin registros históricos
1086
00:48:40,961 --> 00:48:42,876
de un segundo eje
siendo construido
1087
00:48:43,007 --> 00:48:45,096
en la misma zona que el Pozo Dos,
1088
00:48:45,226 --> 00:48:47,315
que fue construido en 1805,
1089
00:48:47,446 --> 00:48:51,145
sólo 14 pies al sureste
del Money Pit original,
1090
00:48:51,276 --> 00:48:53,408
¿podría eso sugerir
que el equipo ha encontrado
1091
00:48:53,539 --> 00:48:57,891
un pozo indocumentado construido por
¿Un grupo diferente de buscadores?
1092
00:48:58,022 --> 00:49:01,329
O podría haber sido
construido mucho antes
1093
00:49:01,460 --> 00:49:03,897
para ocultar
algo de valor?
1094
00:49:04,028 --> 00:49:06,900
Esa es exactamente la manera
se construyó ese pozo.
1095
00:49:07,031 --> 00:49:08,467
Ciertamente lo parece.
Pero ahora mira eso.
1096
00:49:08,597 --> 00:49:09,685
Simplemente parece una pared.
1097
00:49:09,816 --> 00:49:12,166
-Intacto.
-Sí. Sí.
1098
00:49:12,297 --> 00:49:13,385
-Caballeros.
-Hola, chicos.
-Hola, chicos.
1099
00:49:13,515 --> 00:49:15,430
Déjame mirar.
1100
00:49:16,692 --> 00:49:19,652
-Muy bien.
-Eso es un eje.
1101
00:49:19,782 --> 00:49:21,349
- Pero está por ahí.
- Es así.
1102
00:49:21,480 --> 00:49:24,526
Si tenemos algunas fechas antiguas
en estos dos ejes,
1103
00:49:24,657 --> 00:49:26,398
podría cambiar donde
Creemos que Money Pit lo es.
1104
00:49:26,528 --> 00:49:27,703
Tantos ejes.
1105
00:49:27,834 --> 00:49:29,357
Esa es la cuestión.
1106
00:49:29,488 --> 00:49:31,272
Notablemente buena forma.
1107
00:49:31,403 --> 00:49:32,970
realmente seria lindo
para bajar allí
1108
00:49:33,100 --> 00:49:34,667
y toma algunas medidas
en eso,
1109
00:49:34,797 --> 00:49:35,668
tener nuestros ojos puestos en ello,
mira cómo se hizo.
1110
00:49:35,798 --> 00:49:37,496
Estoy a bordo de eso.
1111
00:49:38,801 --> 00:49:40,673
Sí, esto está bien.
1112
00:49:44,590 --> 00:49:46,722
-Aquí está tu rayo.
-Sí.
1113
00:49:46,853 --> 00:49:49,856
- Definitivamente el interior.
- Sí.
1114
00:49:49,987 --> 00:49:52,206
Antes de mover nada,
vamos por tu cinta,
1115
00:49:52,337 --> 00:49:54,992
consigamos una verdadera
medición precisa aquí.
1116
00:49:58,125 --> 00:50:01,172
voy a ir bien
hasta un borde justo aquí.
1117
00:50:01,302 --> 00:50:04,784
Tengo 116 pulgadas
nueve pies y ocho.
1118
00:50:04,914 --> 00:50:06,568
Eh.
1119
00:50:06,699 --> 00:50:08,048
Eso es bastante consistente
con el Garden Shaft también,
1120
00:50:08,179 --> 00:50:09,876
- ocho por ocho adentro.
-Sí.
1121
00:50:10,007 --> 00:50:12,357
Bueno, el diseño.
es exactamente... ¿Verdad?
1122
00:50:12,487 --> 00:50:13,923
-Sí. Realmente lo es.
-Ya sabes,
1123
00:50:14,054 --> 00:50:16,622
Tienes tu marco.
Tienes tus rieles.
1124
00:50:16,752 --> 00:50:20,017
Esta técnica de construcción es
Lo mismo que el de Garden Shaft.
1125
00:50:20,147 --> 00:50:23,194
Sí. es mucho
como el Garden Shaft en este momento.
1126
00:50:23,324 --> 00:50:24,891
A mí también me pasa.
1127
00:50:25,022 --> 00:50:26,719
Un diseño idéntico
1128
00:50:26,849 --> 00:50:28,982
al llamado Pozo del Jardín
1129
00:50:29,113 --> 00:50:32,681
ubicado a sólo dos metros y medio
al sur?
1130
00:50:32,812 --> 00:50:34,944
Bien, eso sería probablemente
la pared exterior allí.
1131
00:50:35,075 --> 00:50:37,904
- 10-4.
-Un eje de diez por diez.
1132
00:50:38,035 --> 00:50:40,298
Cuando Rick, Marty y el equipo
1133
00:50:40,428 --> 00:50:44,519
descubrí eso por primera vez
Característica de 80 pies de profundidad en 2017,
1134
00:50:44,650 --> 00:50:46,521
Asumieron que debía ser
1135
00:50:46,652 --> 00:50:49,481
un abandonado
Pozo de búsqueda del siglo XIX.
1136
00:50:51,352 --> 00:50:54,834
Sin embargo, después de realizar
pruebas dendrocronológicas
1137
00:50:54,964 --> 00:50:57,054
en muestras de madera tomadas de
la parte inferior de la estructura,
1138
00:50:57,184 --> 00:51:01,058
fue fechado en 1735,
1139
00:51:01,188 --> 00:51:05,192
60 años antes del descubrimiento
del Money Pit original.
1140
00:51:05,323 --> 00:51:07,368
Y aún más sorprendente,
1141
00:51:07,499 --> 00:51:10,850
otras muestras de madera tomadas
desde una profundidad de unos 50 pies,
1142
00:51:10,980 --> 00:51:13,592
produjo altos niveles de oro.
1143
00:51:15,028 --> 00:51:17,639
Aunque el equipo de Oak Island
ahora no puede
1144
00:51:17,770 --> 00:51:20,207
para investigar más a fondo
debajo del pozo del jardín
1145
00:51:20,338 --> 00:51:24,081
debido a la misteriosa inundación
eso ocurrió el año pasado,
1146
00:51:24,211 --> 00:51:26,257
es posible
que ahora han descubierto
1147
00:51:26,387 --> 00:51:29,086
una estructura creada
por las mismas personas?
1148
00:51:29,216 --> 00:51:33,046
Si es así, ¿a qué profundidad
¿podría ir?
1149
00:51:33,177 --> 00:51:35,962
Y lo que podría ser enterrado
¿en el fondo?
1150
00:51:36,093 --> 00:51:40,227
¿Qué es sorprendente, Craig?
es que este eje
1151
00:51:40,358 --> 00:51:44,188
- no está registrado en absoluto.
- Sí. Eso es tan extraño.
1152
00:51:44,318 --> 00:51:46,277
Y-podrías reemplazar
el pozo de jardín con este pozo
1153
00:51:46,407 --> 00:51:49,062
- y no lo sabrías
la diferencia.
- Eso es cierto.
1154
00:51:49,193 --> 00:51:51,238
Tenemos tres ejes
¿Dentro de qué, 30 pies?
1155
00:51:51,369 --> 00:51:53,022
- Sí.
- Sí.
1156
00:51:53,153 --> 00:51:54,633
Billy tiene razón.
1157
00:51:54,763 --> 00:51:58,767
¿Por qué hacer eso?
en tan proximidad
1158
00:51:58,898 --> 00:52:01,727
a otro eje,
¿O ejes para el caso?
1159
00:52:01,857 --> 00:52:05,687
Entonces, debemos recuperar una muestra
y haz C-14
1160
00:52:05,818 --> 00:52:08,516
y análisis dendro
y proponga una fecha adecuada.
1161
00:52:08,647 --> 00:52:11,258
Hay tantas preguntas
que es...
1162
00:52:11,389 --> 00:52:13,739
es alucinante.
1163
00:52:13,869 --> 00:52:18,222
desearía haber entendido
cómo construyeron este pozo.
1164
00:52:18,352 --> 00:52:19,484
Si quieres ver
cómo está construido,
1165
00:52:19,614 --> 00:52:21,486
eso tiene que irse, ¿verdad?
¿Además de eso?
1166
00:52:21,616 --> 00:52:23,488
Yo también creo, sí.
1167
00:52:23,618 --> 00:52:25,533
Sigamos investigando.
1168
00:52:25,664 --> 00:52:28,319
Mientras la excavación
del Eje Dos-A continúa
1169
00:52:28,449 --> 00:52:30,234
en el área de Money Pit,
1170
00:52:30,364 --> 00:52:33,193
y mientras los miembros
del equipo arqueológico
1171
00:52:33,324 --> 00:52:36,675
investiga los montones de piedras
en el Lote 15...
1172
00:52:38,024 --> 00:52:40,069
Sin lugar a dudas
este botín, amigo.
1173
00:52:40,200 --> 00:52:41,984
Ahora, todos estos despojos
1174
00:52:42,115 --> 00:52:43,638
que vamos a repasar hoy,
1175
00:52:43,769 --> 00:52:45,466
vino del lote 5
1176
00:52:45,597 --> 00:52:49,253
alrededor de la gran característica.
Hay un montón grande...
1177
00:52:49,383 --> 00:52:51,037
Experto en detección de metales
Gary Drayton
1178
00:52:51,168 --> 00:52:54,649
y Peter Fornetti
llegue al lote 4,
1179
00:52:54,780 --> 00:52:58,392
ubicado en el lado occidental
de la isla.
1180
00:52:59,828 --> 00:53:02,875
- Ahora, quedémonos estancados.
Ahí dentro, amigo.
- Bueno.
1181
00:53:03,005 --> 00:53:04,572
estan buscando
1182
00:53:04,703 --> 00:53:06,748
más de diez toneladas de botín
1183
00:53:06,879 --> 00:53:08,794
que fueron excavados el año pasado
1184
00:53:08,924 --> 00:53:10,187
de lo misterioso
característica redonda
1185
00:53:10,317 --> 00:53:13,233
cerca de la costa del Lote 5.
1186
00:53:13,364 --> 00:53:16,236
Desde el equipo
ha encontrado artefactos
1187
00:53:16,367 --> 00:53:20,458
en esos cimientos revestidos de piedra
que varían enormemente en edad--
1188
00:53:20,588 --> 00:53:24,418
como el del siglo XIV
ficha de trueque de plomo
1189
00:53:24,549 --> 00:53:28,335
y herramientas de hierro del siglo XVII--
1190
00:53:28,466 --> 00:53:31,512
y también, porque
se han recuperado
1191
00:53:31,643 --> 00:53:34,689
una sustancia parecida a un mortero
dentro de él que coincida con los materiales
1192
00:53:34,820 --> 00:53:38,171
descubierto a más de 100 pies
en lo profundo del pozo del dinero,
1193
00:53:38,302 --> 00:53:40,129
así como debajo del Cono E
1194
00:53:40,260 --> 00:53:43,350
de los potencialmente
Cruz de Nolan de 800 años...
1195
00:53:43,481 --> 00:53:45,961
Lo repasaremos dos veces, Pete.
1196
00:53:46,092 --> 00:53:49,182
-Suena bien.
- Primero los no ferrosos.
1197
00:53:49,313 --> 00:53:51,576
Y luego tiraremos
algunos ferrosos.
1198
00:53:51,706 --> 00:53:53,795
...Rick y Marty esperan
que Gary y Peter
1199
00:53:53,926 --> 00:53:56,058
encontraré más pistas
para ayudar a confirmar
1200
00:53:56,189 --> 00:53:58,191
cuando se creó la característica,
1201
00:53:58,322 --> 00:54:01,586
y, lo más importante, por qué.
1202
00:54:10,769 --> 00:54:14,599
- Oh, una señal fuerte, amigo.
- Bueno.
1203
00:54:14,729 --> 00:54:16,688
Va a estar bueno, amigo.
Justo ahí.
1204
00:54:16,818 --> 00:54:18,124
Vamos a hacerlo.
1205
00:54:23,564 --> 00:54:26,263
- Está fuera.
- Oh, ya salió.
1206
00:54:27,481 --> 00:54:29,353
Veamos qué tenemos.
1207
00:54:32,834 --> 00:54:34,358
¿En tu mano?
1208
00:54:34,488 --> 00:54:38,623
¡Oh, qué hallazgo!
1209
00:54:43,236 --> 00:54:44,803
¡Qué hallazgo!
1210
00:54:44,933 --> 00:54:47,501
- Creo que hemos encontrado una moneda cortada.
- Bueno.
1211
00:54:47,632 --> 00:54:48,937
Mientras busca entre el botín
1212
00:54:49,068 --> 00:54:51,636
de lo redondeado
elemento de piedra en el Lote 5,
1213
00:54:51,766 --> 00:54:54,247
Gary Drayton y Peter Fornetti
1214
00:54:54,378 --> 00:54:56,771
acabo de hacer
un descubrimiento apasionante.
1215
00:54:56,902 --> 00:54:59,034
Y si esto es
una moneda cortada, amigo...
1216
00:54:59,165 --> 00:55:00,427
Ah...
1217
00:55:00,558 --> 00:55:01,820
Estoy consiguiendo...
1218
00:55:01,950 --> 00:55:03,038
- Me estoy volviendo loco, amigo.
- Sí.
1219
00:55:03,169 --> 00:55:05,040
Si esto es una moneda cortada, amigo,
1220
00:55:05,171 --> 00:55:08,522
- bien podría ser
una moneda española.
- Mm-hmm.
1221
00:55:08,653 --> 00:55:10,742
- Lo más probable es que
Es plateado, amigo.
- Bueno.
1222
00:55:10,872 --> 00:55:14,267
Y eso tiene que ser
una ruptura realmente limpia
1223
00:55:14,398 --> 00:55:17,052
para cortar como
un cuarto así.
1224
00:55:17,183 --> 00:55:19,098
Porque eso es lo que
solían hacer.
1225
00:55:19,228 --> 00:55:21,230
- Solían cortar
las monedas de plata y oro hacia arriba.
- Bueno.
1226
00:55:21,361 --> 00:55:24,756
- Fue para hacer un cambio.
en el pasado.
- Mm-hmm.
1227
00:55:24,886 --> 00:55:27,236
Un corte--
potencialmente español--
1228
00:55:27,367 --> 00:55:28,890
moneda del tesoro?
1229
00:55:29,021 --> 00:55:31,937
Entre el día 15
y siglos XVIII,
1230
00:55:32,067 --> 00:55:33,547
cuando las naciones europeas
1231
00:55:33,678 --> 00:55:35,897
como España,
Inglaterra y Francia
1232
00:55:36,028 --> 00:55:38,987
estamos colonizando
y establecer rutas comerciales
1233
00:55:39,118 --> 00:55:40,902
en toda América,
1234
00:55:41,033 --> 00:55:43,818
era una práctica común
para ambos ejércitos
1235
00:55:43,949 --> 00:55:46,865
y piratas proscritos para cortar monedas
1236
00:55:46,995 --> 00:55:49,955
y distribuirlos
como pago a los miembros de la tripulación.
1237
00:55:50,085 --> 00:55:52,958
esta es una pieza
del tesoro, amigo.
1238
00:55:53,088 --> 00:55:54,525
Este es un tesoro de plata.
1239
00:55:54,655 --> 00:55:58,006
- Tesoro de plata de Oak Island.
- Guau.
1240
00:55:59,747 --> 00:56:01,880
Dado el hecho de que
el equipo ha encontrado pruebas
1241
00:56:02,010 --> 00:56:03,969
conectando la característica en el Lote 5
1242
00:56:04,099 --> 00:56:07,189
a trabajos subterráneos
más de 100 pies de profundidad
1243
00:56:07,320 --> 00:56:08,843
en el área de Money Pit,
1244
00:56:08,974 --> 00:56:11,629
¿Podría estar relacionada esta moneda cortada?
1245
00:56:11,759 --> 00:56:14,196
a la fuente mucho más grande
de metales preciosos
1246
00:56:14,327 --> 00:56:16,068
que han sido detectados
en el llamado
1247
00:56:16,198 --> 00:56:18,287
¿zona del tesoro en forma de pastel?
1248
00:56:18,418 --> 00:56:20,333
Esto puede contar una historia,
1249
00:56:20,464 --> 00:56:21,595
- y lo sé
mi tío Rick...
- Sí.
1250
00:56:21,726 --> 00:56:23,118
...va a estar muy emocionado
para ver esto.
1251
00:56:23,249 --> 00:56:24,250
Lo es, amigo.
1252
00:56:24,381 --> 00:56:25,512
- Choca esos cinco, amigo.
- Está bien.
1253
00:56:25,643 --> 00:56:28,210
Esto es absolutamente brillante.
1254
00:56:28,341 --> 00:56:29,603
Lo meteremos en una bolsa, amigo.
1255
00:56:29,734 --> 00:56:30,909
y vamos a conseguirlo
De regreso al laboratorio.
1256
00:56:31,039 --> 00:56:32,084
Está bien. Vamos a hacerlo.
1257
00:56:33,651 --> 00:56:36,001
- ¡Qué día!
-Guau. Que dia,
está bien.
1258
00:56:37,524 --> 00:56:40,179
Tras su descubrimiento
en el lote 4...
1259
00:56:40,309 --> 00:56:42,616
Bueno, bueno, bueno...
1260
00:56:45,184 --> 00:56:47,534
- Mira ese paseo.
- Qué pavoneo.
1261
00:56:47,665 --> 00:56:49,536
...Gary y Peter llegan
1262
00:56:49,667 --> 00:56:52,496
en el laboratorio de Oak Island
para compartirlo con Rick
1263
00:56:52,626 --> 00:56:54,367
y Jack Begley
y hazlo analizar
1264
00:56:54,498 --> 00:56:57,414
por el arqueólogo Laird Niven
1265
00:56:57,544 --> 00:56:59,807
y arqueometalúrgico
Emma Culligan.
1266
00:56:59,938 --> 00:57:03,289
- ¿Qué pasa?
-Bueno, Pete y yo.
1267
00:57:03,420 --> 00:57:06,640
he estado buscando
esos despojos del Lote 5,
1268
00:57:06,771 --> 00:57:09,034
y nos acabamos de recuperar
1269
00:57:09,164 --> 00:57:11,253
un verdadero hallazgo de primer nivel.
1270
00:57:11,384 --> 00:57:13,952
Te va a encantar esto.
1271
00:57:14,082 --> 00:57:15,170
Oh...
1272
00:57:15,301 --> 00:57:18,609
¿Qué piensas?
de esa belleza?
1273
00:57:20,045 --> 00:57:21,960
Tiene algo de peso.
1274
00:57:22,090 --> 00:57:23,701
¿Qué es?
1275
00:57:23,831 --> 00:57:25,703
Es una moneda cortada.
1276
00:57:25,833 --> 00:57:28,227
Y Pete y yo creemos
es más que probable
1277
00:57:28,357 --> 00:57:29,750
va a ser plateado.
1278
00:57:29,881 --> 00:57:32,492
- ¡De ninguna manera!
- ¡Forma!
1279
00:57:32,623 --> 00:57:35,103
- Y está perfectamente cortado.
-Sí.
1280
00:57:35,234 --> 00:57:36,888
- Está descuartizado, ¿no?
- Sí.
1281
00:57:37,018 --> 00:57:39,543
Esto es un tesoro.
Este es el tesoro de Oak Island.
1282
00:57:41,196 --> 00:57:43,372
Ya sabes, Laird,
Le echaré un vistazo a eso.
1283
00:57:43,503 --> 00:57:44,635
Oh sí.
1284
00:57:47,376 --> 00:57:49,988
Sí, está bastante bien cortado.
1285
00:57:50,118 --> 00:57:51,511
Eso es genial.
1286
00:57:51,642 --> 00:57:54,427
he encontrado mucho
de monedas de plata españolas,
1287
00:57:54,558 --> 00:57:57,125
y esto es tipico
1288
00:57:57,256 --> 00:57:59,780
principios de 1700 o más.
1289
00:57:59,911 --> 00:58:03,349
Pero podría ser mucho antes
Podría ser una moneda de plata medieval.
1290
00:58:03,480 --> 00:58:04,916
No lo sabemos.
1291
00:58:05,046 --> 00:58:06,047
No me molesta.
Es una moneda de plata.
1292
00:58:07,832 --> 00:58:10,356
- ¿Quieres primero un XRF?
- Sí.
1293
00:58:10,487 --> 00:58:11,879
Para determinar
1294
00:58:12,010 --> 00:58:14,273
si la moneda es verdaderamente
hecho de plata,
1295
00:58:14,403 --> 00:58:17,276
Emma primero lo escaneará
en la fluorescencia de rayos X--
1296
00:58:17,406 --> 00:58:19,278
o dispositivo XRF.
1297
00:58:19,408 --> 00:58:21,933
Al emitir
radiación no destructiva,
1298
00:58:22,063 --> 00:58:25,414
la máquina puede identificar
los tipos de elementos y metales
1299
00:58:25,545 --> 00:58:27,939
que componen la composición
de un artefacto.
1300
00:58:28,069 --> 00:58:29,723
Cuando encuentres algo
1301
00:58:29,854 --> 00:58:32,334
como se describe en el
Licencia de tesoro escondido
1302
00:58:32,465 --> 00:58:35,163
como tesoro, la emoción
en la habitación sube.
1303
00:58:35,294 --> 00:58:38,602
Es por eso que estamos aquí. Para mi,
eso es bastante alto, ¿verdad?
1304
00:58:38,732 --> 00:58:40,691
Es la Isla del Roble
montaña rusa.
1305
00:58:40,821 --> 00:58:43,215
solo quiero la montaña rusa
para seguir asi
1306
00:58:43,345 --> 00:58:44,912
hasta llegar a la portería.
1307
00:58:45,043 --> 00:58:46,479
Aquí vamos.
1308
00:58:46,610 --> 00:58:49,264
- Es plateado.
- ¡Sí!
1309
00:58:49,395 --> 00:58:51,223
- ¡Sí!
- Ka-ching.
1310
00:58:51,353 --> 00:58:52,572
Oh sí. Ahí está.
1311
00:58:52,703 --> 00:58:54,008
Hay mucho cloro.
1312
00:58:54,139 --> 00:58:55,793
Entonces, ha estado en contacto.
con agua salada
1313
00:58:55,923 --> 00:58:57,708
durante mucho tiempo.
1314
00:58:57,838 --> 00:59:00,798
¿Existe una posibilidad?
que esto podría ser parte de
1315
00:59:00,928 --> 00:59:02,756
el tesoro que fue depositado
en el pozo del dinero?
1316
00:59:02,887 --> 00:59:05,542
Es una moneda del tesoro.
Eso es seguro.
1317
00:59:05,672 --> 00:59:07,805
y el tesoro
que Williams Phips se recuperó
1318
00:59:07,935 --> 00:59:09,067
Era un montón de plata.
1319
00:59:11,809 --> 00:59:14,812
Sabemos que Phips
encontró plata en el Concepción,
1320
00:59:14,942 --> 00:59:16,727
y yo creo
algo del tesoro
1321
00:59:16,857 --> 00:59:19,207
de la Concepción
fue secreto a Oak Island.
1322
00:59:19,338 --> 00:59:21,253
En 2021,
1323
00:59:21,383 --> 00:59:24,865
Masón de grado 32
Scott Clarke
1324
00:59:24,996 --> 00:59:27,476
presentó el equipo
con investigaciones convincentes
1325
00:59:27,607 --> 00:59:31,350
sugiriendo que el siglo XVII
político inglés,
1326
00:59:31,480 --> 00:59:35,006
capitán naval y
cazador de tesoros William Phips
1327
00:59:35,136 --> 00:59:38,183
estaba conectado directamente
al misterio de Oak Island.
1328
00:59:39,576 --> 00:59:42,361
En 1687,
Phips descubrió los restos del naufragio
1329
00:59:42,491 --> 00:59:44,319
de la Concepción,
1330
00:59:44,450 --> 00:59:49,107
un galeón español que se hundió cerca
la República Dominicana en 1641
1331
00:59:49,237 --> 00:59:53,938
mientras transporta más de
100 toneladas de plata y oro.
1332
00:59:54,068 --> 00:59:57,245
Después de recuperar
unas 34 toneladas de plata
1333
00:59:57,376 --> 00:59:58,595
por la Corona Inglesa,
1334
00:59:58,725 --> 01:00:01,554
fue nombrado caballero por el rey Jaime II
1335
01:00:01,685 --> 01:00:04,992
y luego se le ordenó realizar
otra operación de salvamento
1336
01:00:05,123 --> 01:00:08,039
para recuperar
las restantes riquezas hundidas.
1337
01:00:08,169 --> 01:00:11,303
Pero antes de hacer
su regreso al naufragio,
1338
01:00:11,433 --> 01:00:14,741
Sir William Phips reclutado
un masón de alto rango
1339
01:00:14,872 --> 01:00:17,048
llamado Capitán Andrew Belcher.
1340
01:00:17,178 --> 01:00:20,573
Curiosamente, cuando Phips
regresó a Inglaterra
1341
01:00:20,704 --> 01:00:22,575
después del segundo
misión de salvamento,
1342
01:00:22,706 --> 01:00:25,752
entregó sólo cinco
toneladas adicionales de tesoro,
1343
01:00:25,883 --> 01:00:28,450
afirmando que los lugareños
ya se había recuperado
1344
01:00:28,581 --> 01:00:30,148
la mayor parte de las riquezas.
1345
01:00:30,278 --> 01:00:32,498
Encontré una carta de 1688.
1346
01:00:32,629 --> 01:00:35,240
eso demuestra que
Capitán Andrés Belcher
1347
01:00:35,370 --> 01:00:37,242
fue atrapado con uno
de los barcos de Phips
1348
01:00:37,372 --> 01:00:38,983
en el área de la Bahía de Mahone
1349
01:00:39,113 --> 01:00:40,767
en el momento exacto
que Phips iba a regresar
1350
01:00:40,898 --> 01:00:42,595
desde el segundo intento,
donde el,
1351
01:00:42,726 --> 01:00:44,249
"supuestamente", oficialmente,
No encontré tanta plata.
1352
01:00:44,379 --> 01:00:46,033
creo firmemente
1353
01:00:46,164 --> 01:00:48,035
que Belcher y sus camaradas
en realidad fueron
1354
01:00:48,166 --> 01:00:51,604
transfiriendo tesoro de
la Concepción hasta Oak Island.
1355
01:00:51,735 --> 01:00:53,650
Según
La teoría de Scott Clarke,
1356
01:00:53,780 --> 01:00:56,827
Sir William Phips
y el capitán Andrew Belcher
1357
01:00:56,957 --> 01:00:59,612
depositó gran parte de la plata
que se recuperaron
1358
01:00:59,743 --> 01:01:01,788
de la Concepción
en el pozo del dinero,
1359
01:01:01,919 --> 01:01:04,661
debido a su secreto
Conocimiento masónico
1360
01:01:04,791 --> 01:01:07,402
de una bóveda del tesoro existente
que había sido creado
1361
01:01:07,533 --> 01:01:10,101
siglos antes
por los Caballeros Templarios.
1362
01:01:10,231 --> 01:01:13,452
Y tan increíble
como pueda ser esa teoría,
1363
01:01:13,582 --> 01:01:16,803
en 2023, el equipo de Oak Island
1364
01:01:16,934 --> 01:01:18,805
recuperó varias herramientas de hierro
1365
01:01:18,936 --> 01:01:21,155
en la función redonda en el Lote 5,
1366
01:01:21,286 --> 01:01:24,115
que Emma científicamente
emparejado con otros
1367
01:01:24,245 --> 01:01:26,465
desde el lugar de nacimiento
de William Phips.
1368
01:01:26,595 --> 01:01:29,990
Quizás esto sea más evidencia
que William Phips
1369
01:01:30,121 --> 01:01:33,646
Llegué a Oak Island y de alguna manera
depositó parte de ese tesoro.
1370
01:01:33,777 --> 01:01:35,648
Quiero decir, eso definitivamente
podría haber sido suyo, ¿verdad?
1371
01:01:35,779 --> 01:01:38,564
Pues es un "Phipping"
buen hallazgo,
1372
01:01:38,695 --> 01:01:39,696
eso es seguro.
1373
01:01:39,826 --> 01:01:40,827
¿Es posible?
1374
01:01:40,958 --> 01:01:42,873
Absolutamente, es posible,
1375
01:01:43,003 --> 01:01:46,050
pero necesitamos más
y cada vez más datos.
1376
01:01:46,180 --> 01:01:47,660
Voy a sacarlo,
ponlo en la tomografía computarizada,
1377
01:01:47,791 --> 01:01:48,792
e intenta obtener una imagen.
1378
01:01:48,922 --> 01:01:50,315
Vamos a hacerlo.
1379
01:01:50,445 --> 01:01:51,969
Para visualizar
1380
01:01:52,099 --> 01:01:54,667
cualquier característica identificable
en la moneda,
1381
01:01:54,798 --> 01:01:56,625
Emma ahora lo analizará
1382
01:01:56,756 --> 01:02:00,455
con el
Escáner CT Skyscan 1273.
1383
01:02:00,586 --> 01:02:03,807
El dispositivo funciona
emitiendo radiación de rayos X
1384
01:02:03,937 --> 01:02:06,331
para producir magnificado,
imágenes tridimensionales
1385
01:02:06,461 --> 01:02:08,159
de artefactos.
1386
01:02:08,289 --> 01:02:11,597
Esto es realmente,
escaneo realmente rápido.
1387
01:02:11,728 --> 01:02:13,164
Entonces, no va a ser
una gran imagen.
1388
01:02:14,426 --> 01:02:17,951
Hay muchas marcas de rayones.
1389
01:02:18,082 --> 01:02:20,432
Una exploración más larga debería revelar
mucho más detalle.
1390
01:02:20,562 --> 01:02:22,477
Entonces vas a correr
¿Un escaneo más largo?
1391
01:02:22,608 --> 01:02:24,001
Mmmm. Oh sí.
1392
01:02:24,131 --> 01:02:25,698
vamos a tener que ser
un poco más paciente.
1393
01:02:25,829 --> 01:02:27,482
- Mm-hmm.
- Es pronto.
1394
01:02:27,613 --> 01:02:30,094
- Es pronto.
-Donde hay uno,
1395
01:02:30,224 --> 01:02:31,573
puede haber dos,
tres, cuatro, cinco.
1396
01:02:31,704 --> 01:02:33,140
Oh sí.
1397
01:02:33,271 --> 01:02:35,055
Sí, porque
Esto fue cortado como cambio.
1398
01:02:35,186 --> 01:02:37,318
Entonces, mira, un gran día.
1399
01:02:37,449 --> 01:02:39,668
Ustedes chocaron esos cinco
afuera en el campo.
1400
01:02:39,799 --> 01:02:41,801
-Sí, sí.
- Chocaremos esos cinco.
aquí, ¿vale?
1401
01:02:41,932 --> 01:02:43,934
Vamos.
1402
01:02:44,064 --> 01:02:46,110
Eh... Eh.
1403
01:02:46,240 --> 01:02:48,025
Sólo hay una cosa que decir.
1404
01:02:48,155 --> 01:02:49,417
Vamos a buscar más.
1405
01:02:59,645 --> 01:03:03,214
Un nuevo y lleno de energía
La mañana comienza en Oak Island
1406
01:03:03,344 --> 01:03:06,565
como representantes de
Empresas Lawrence Veinotte...
1407
01:03:06,695 --> 01:03:08,436
¡Aquí viene!
1408
01:03:08,567 --> 01:03:10,699
...están entregando
una grúa de 30 toneladas.
1409
01:03:10,830 --> 01:03:11,962
Allá vamos.
1410
01:03:13,615 --> 01:03:14,747
Chico, mira eso.
1411
01:03:14,878 --> 01:03:16,967
Guau.
1412
01:03:17,097 --> 01:03:19,621
Bajo la dirección de Marty Lagina
1413
01:03:19,752 --> 01:03:22,059
y el terrateniente Tom Nolan,
1414
01:03:22,189 --> 01:03:24,409
el equipo se trata de
para levantar una vez más el Cono E,
1415
01:03:24,539 --> 01:03:26,454
la roca inferior
1416
01:03:26,585 --> 01:03:29,327
de la persona que se cree tiene 800 años
formación megalítica
1417
01:03:29,457 --> 01:03:31,285
conocida como la Cruz de Nolan.
1418
01:03:31,416 --> 01:03:35,072
Está bien. El plan,
caballeros y señorita,
1419
01:03:35,202 --> 01:03:36,551
y toda la razón
por hacer esto
1420
01:03:36,682 --> 01:03:39,728
es ese conglomerado
Es muy misterioso.
1421
01:03:39,859 --> 01:03:41,948
- Introduzcamos la grúa.
- Sí.
1422
01:03:45,082 --> 01:03:47,954
Dale una vuelta, grandullón.
1423
01:03:48,085 --> 01:03:49,956
Está bien.
Parece un buen nivel.
1424
01:03:50,087 --> 01:03:52,829
Siguiendo lo increible
informe científico
1425
01:03:52,959 --> 01:03:54,613
que la concreción parecida al mortero
1426
01:03:54,743 --> 01:03:58,617
que fue encontrado
debajo del Cono E hace un año
1427
01:03:58,747 --> 01:04:00,662
coincide con similar
suelos trabajados artificialmente
1428
01:04:00,793 --> 01:04:02,621
de la función redonda en el Lote 5
1429
01:04:02,751 --> 01:04:06,538
y desde más de 90 pies de profundidad
en el área de Money Pit...
1430
01:04:07,887 --> 01:04:09,193
poner una cadena
justo alrededor del fondo.
1431
01:04:09,323 --> 01:04:11,021
...Marty está ansioso
1432
01:04:11,151 --> 01:04:13,066
para ver si hay más pruebas
de la actividad humana...
1433
01:04:13,197 --> 01:04:14,981
Apriétalo.
1434
01:04:15,112 --> 01:04:16,591
...se puede encontrar
debajo del Cono E...
1435
01:04:16,722 --> 01:04:18,115
Ahí va.
1436
01:04:18,245 --> 01:04:19,812
...eso podría ayudar a probar
1437
01:04:19,943 --> 01:04:21,901
cuando las tres características
fueron creados originalmente
1438
01:04:22,032 --> 01:04:24,817
y quién fue el responsable
para ellos.
1439
01:04:25,949 --> 01:04:27,646
Ese es un huevo grande.
1440
01:04:27,776 --> 01:04:29,126
Seguro que lo es.
1441
01:04:36,176 --> 01:04:37,961
Sí, ella es toda tuya ahora.
1442
01:04:38,091 --> 01:04:40,006
Bueno.
1443
01:04:41,790 --> 01:04:45,055
-No hay agua ahí dentro.
Qué lindo.
-Uh-uh.
1444
01:04:45,185 --> 01:04:47,666
Bueno. Excavemos. Vamos.
1445
01:04:51,757 --> 01:04:53,454
Lo que quiero son los datos.
1446
01:04:53,585 --> 01:04:55,543
Quiero entender esto.
1447
01:04:55,674 --> 01:04:59,460
Sería genial
para encontrar pruebas definitivas
1448
01:04:59,591 --> 01:05:01,941
que fue preparado para
un propósito y que fue puesto
1449
01:05:02,072 --> 01:05:03,421
en el año 1200.
1450
01:05:08,426 --> 01:05:10,341
Sí. Perfecto.
1451
01:05:10,471 --> 01:05:12,909
Si la ciencia es correcta,
Debería pensar en algo.
1452
01:05:14,388 --> 01:05:15,694
Oye, espera.
1453
01:05:16,825 --> 01:05:18,740
Esto podría ser algo.
1454
01:05:20,786 --> 01:05:23,223
¿Tienes agua, Pete?
1455
01:05:26,096 --> 01:05:27,401
Hola, Tom.
1456
01:05:27,532 --> 01:05:29,882
Hay más de eso.
1457
01:05:30,013 --> 01:05:32,493
Ese conglomerado.
1458
01:05:32,624 --> 01:05:34,974
Otra muestra
de un conglomerado creado por el hombre?
1459
01:05:35,105 --> 01:05:37,107
¿Puedo ver eso?
1460
01:05:37,237 --> 01:05:39,326
Y más potencial
evidencia de actividad humana
1461
01:05:39,457 --> 01:05:42,895
conectando la Cruz de Nolan
al Lote 5 y al Pozo del Dinero?
1462
01:05:43,026 --> 01:05:44,723
No es parecido.
1463
01:05:46,029 --> 01:05:48,248
Es lo mismo.
1464
01:05:48,379 --> 01:05:51,556
Si es así, ¿podría haber
cualquier otra cosa debajo del cono E
1465
01:05:51,686 --> 01:05:53,775
eso podría ayudar al equipo a demostrar
esa cruz de nolan
1466
01:05:53,906 --> 01:05:56,822
y el misterio de Oak Island
podría remontarse
1467
01:05:56,953 --> 01:05:59,651
¿tanto como ocho siglos?
1468
01:05:59,781 --> 01:06:01,958
Lo que estoy viendo es un musgo rojo.
1469
01:06:02,088 --> 01:06:03,437
Tiene palos.
1470
01:06:03,568 --> 01:06:05,309
Y eso requiere un...
1471
01:06:05,439 --> 01:06:07,224
que tarda mucho en formarse.
1472
01:06:07,354 --> 01:06:09,574
Y lo que eso me dice
1473
01:06:09,704 --> 01:06:13,970
¿Existe la posibilidad de que
antes de que el padre de Tom estuviera cavando,
1474
01:06:14,100 --> 01:06:16,102
alguien más estaba cavando
aquí también.
1475
01:06:17,103 --> 01:06:21,238
- Sí.
- Entonces, esto es...
1476
01:06:21,368 --> 01:06:23,022
extremadamente interesante.
1477
01:06:23,153 --> 01:06:24,154
Nada en el registro histórico.
indica
1478
01:06:24,284 --> 01:06:25,764
alguien estaba al tanto
de la estructura
1479
01:06:25,894 --> 01:06:27,548
- ¿Antes de que tu papá lo encontrara?
- No, no.
1480
01:06:27,679 --> 01:06:29,724
Correcto.
1481
01:06:29,855 --> 01:06:31,813
Aunque el difunto Fred Nolan
1482
01:06:31,944 --> 01:06:34,773
se sabe que ha excavado
alrededor del Cono E
1483
01:06:34,903 --> 01:06:37,428
después de que descubrió
la formación de cruz megalítica
1484
01:06:37,558 --> 01:06:39,865
en 1981,
1485
01:06:39,996 --> 01:06:43,347
afirmó haber nunca
moví esta roca
1486
01:06:43,477 --> 01:06:46,002
o excavado directamente debajo de él.
1487
01:06:46,132 --> 01:06:49,309
Entonces, ¿podría el equipo haber encontrado
otra pista crítica
1488
01:06:49,440 --> 01:06:51,659
eso podría ayudarles a determinar
el verdadero origen
1489
01:06:51,790 --> 01:06:52,747
¿de la Cruz de Nolan?
1490
01:06:52,878 --> 01:06:53,966
Lo sabemos
1491
01:06:54,097 --> 01:06:56,925
Fred Nolan excavó alrededor de ese cono,
1492
01:06:57,056 --> 01:07:00,320
pero el Dr. Spooner está diciendo:
"Espera un minuto.
1493
01:07:00,451 --> 01:07:03,802
Esto parecía que esto era
mucho antes de eso."
1494
01:07:03,932 --> 01:07:06,370
Si descubriéramos que alguien
estaba cavando a su alrededor,
1495
01:07:06,500 --> 01:07:10,200
digamos hace 300 u 800 años, eso es
1496
01:07:10,330 --> 01:07:11,810
bastante sustancial.
1497
01:07:11,940 --> 01:07:14,030
Puede que responda algunas
del misterio aquí.
1498
01:07:15,640 --> 01:07:18,382
Muy bien.
Vamos a informarla de nuevo.
1499
01:07:20,210 --> 01:07:22,647
Más tarde esa tarde...
1500
01:07:23,909 --> 01:07:25,432
Intenta darles un poco más.
1501
01:07:25,563 --> 01:07:27,608
...mientras continúa la perforación
1502
01:07:27,739 --> 01:07:29,915
en el llamado pastel
en el área de Money Pit...
1503
01:07:30,046 --> 01:07:32,396
¿Bueno?
1504
01:07:32,526 --> 01:07:33,658
...varias yardas
al sureste...
1505
01:07:33,788 --> 01:07:36,008
- ¿Ves el travesaño hasta el final?
- Sí.
1506
01:07:36,139 --> 01:07:38,054
- ¿Por allí?
- Ahí mismo.
1507
01:07:38,184 --> 01:07:40,143
...Scott Barlow
se ha unido a Peter Fornetti
1508
01:07:40,273 --> 01:07:43,015
y Billy Gerhardt
para proceder con la excavación
1509
01:07:43,146 --> 01:07:47,498
de la misteriosa estructura
lo han apodado Eje Dos-A.
1510
01:07:47,628 --> 01:07:48,934
Está bien, creo
Eso se ve bien ahora, Pete.
1511
01:07:49,065 --> 01:07:50,022
Probablemente podamos
baja ahí.
1512
01:07:50,153 --> 01:07:51,241
Está bien. Tengo algunas palas.
1513
01:07:51,371 --> 01:07:52,764
Quite esas vigas superiores con una pala.
1514
01:07:52,894 --> 01:07:54,548
Después de determinar
1515
01:07:54,679 --> 01:07:57,029
que la estructura tiene
un diseño casi idéntico
1516
01:07:57,160 --> 01:07:59,858
y dimensiones como las cercanas,
1517
01:07:59,988 --> 01:08:02,426
potencialmente mediados del siglo XVIII
Pozo de jardín,
1518
01:08:02,556 --> 01:08:04,645
ahora esperan demostrar
1519
01:08:04,776 --> 01:08:07,039
si fue construido
por cazadores de tesoros
1520
01:08:07,170 --> 01:08:09,128
durante los últimos dos siglos,
1521
01:08:09,259 --> 01:08:13,045
o si puede ser anterior
el descubrimiento del Pozo del Dinero.
1522
01:08:13,176 --> 01:08:14,394
El muro sigue intacto.
todo el tiempo aquí también.
1523
01:08:14,525 --> 01:08:16,396
- Mira eso.
-Sí.
1524
01:08:16,527 --> 01:08:18,398
Hola, Billy.
1525
01:08:18,529 --> 01:08:20,183
Quiero simplemente omitir esto
¿un poquito a la vez?
1526
01:08:20,313 --> 01:08:21,401
Bueno.
1527
01:08:23,621 --> 01:08:25,492
Entonces, este eje... Rick's
1528
01:08:25,623 --> 01:08:27,625
empezando a llamarlo Eje Dos-A
1529
01:08:27,755 --> 01:08:31,542
porque este eje actual
también podría ser el eje dos.
1530
01:08:31,672 --> 01:08:33,065
Hasta que lleguemos
algunas respuestas más claras,
1531
01:08:33,196 --> 01:08:35,415
la puerta sigue abierta
a cualquier posibilidad.
1532
01:08:37,678 --> 01:08:38,636
Sí, parece muy extraño
que hay dos ejes
1533
01:08:38,766 --> 01:08:40,203
esto cerca de Garden Shaft.
1534
01:08:40,333 --> 01:08:42,292
No lo sabemos
que estaba trabajando aquí.
1535
01:08:42,422 --> 01:08:44,250
hay mucho
de preguntas sin respuesta aquí.
1536
01:08:45,469 --> 01:08:47,079
- Hola, chicos.
- Hola.
- Ey.
1537
01:08:47,210 --> 01:08:49,299
La vamos a limpiar.
1538
01:08:49,429 --> 01:08:51,518
Eso es bastante sorprendente.
1539
01:08:51,649 --> 01:08:53,607
Billy, tenía mis dudas.
tu podrías hacer esto
1540
01:08:53,738 --> 01:08:57,133
con esa maquina,
pero me quito el casco ante ti.
1541
01:08:57,263 --> 01:09:00,310
No parece haberse dañado
cualquier cosa. Buen trabajo.
1542
01:09:00,440 --> 01:09:01,920
¿Sabes qué es sorprendente para mí?
1543
01:09:03,051 --> 01:09:05,053
Quien hizo este eje
1544
01:09:05,184 --> 01:09:08,448
pasó por grandes dolores
para volver a llenarlo correctamente.
1545
01:09:08,579 --> 01:09:10,320
- Lo sé.
- Porque esto está lleno
justo ahí dentro.
1546
01:09:10,450 --> 01:09:12,583
Sí, realmente lo es.
1547
01:09:12,713 --> 01:09:14,715
Eso es asombroso.
Eso casi implica
1548
01:09:14,846 --> 01:09:16,717
- tratando de ocultarlo.
- Sí.
1549
01:09:16,848 --> 01:09:18,328
Quizás sea un pozo de depositante.
1550
01:09:26,118 --> 01:09:27,902
Eso casi implica
tratando de ocultarlo.
1551
01:09:28,033 --> 01:09:31,123
- Quizás sea un pozo de depositante.
- Sí.
1552
01:09:31,254 --> 01:09:32,646
Seguro que es impresionante.
1553
01:09:32,777 --> 01:09:35,214
Realmente lo es.
1554
01:09:35,345 --> 01:09:36,694
En el área de Money Pit,
1555
01:09:36,824 --> 01:09:39,131
Marty Lagina
y miembros del equipo
1556
01:09:39,262 --> 01:09:42,874
están investigando qué
lo han etiquetado como Eje Dos-A,
1557
01:09:43,004 --> 01:09:44,571
un previamente
1558
01:09:44,702 --> 01:09:46,834
estructura indocumentada
eso aparece
1559
01:09:46,965 --> 01:09:48,706
haber sido ocultado deliberadamente
1560
01:09:48,836 --> 01:09:50,838
por alguien hace muchos años.
1561
01:09:50,969 --> 01:09:53,276
- Está en muy buen estado.
- Sí.
1562
01:09:53,406 --> 01:09:55,669
Increíble.
1563
01:09:55,800 --> 01:09:57,715
La pregunta candente es
si o no
1564
01:09:57,845 --> 01:10:00,587
fue construido
y luego enterrado
1565
01:10:00,718 --> 01:10:04,461
antes del descubrimiento
del Money Pit en 1795.
1566
01:10:05,723 --> 01:10:07,072
¿Qué tan profundo quieres?
ir con esto?
1567
01:10:07,203 --> 01:10:09,683
¿Qué tan profundo puedes llegar?
sin lastimarlo?
1568
01:10:09,814 --> 01:10:11,598
Uh, no vamos a tener
demasiados problemas todavía.
1569
01:10:11,729 --> 01:10:13,252
Sabes, podríamos ir
al siguiente set, creo.
1570
01:10:13,383 --> 01:10:14,558
Bueno, entonces continúa.
1571
01:10:14,688 --> 01:10:16,299
Creo que Rick quería ver eso.
1572
01:10:16,429 --> 01:10:19,519
Si este eje data
al cambio de siglo,
1573
01:10:19,650 --> 01:10:20,564
entonces es un pozo buscador.
1574
01:10:22,130 --> 01:10:25,177
Pero si ese eje terminó
siendo del siglo XVII
1575
01:10:25,308 --> 01:10:27,614
o quizás antes, entonces
1576
01:10:27,745 --> 01:10:29,529
Vamos a poner un cajón
encima porque eso podría ser
1577
01:10:29,660 --> 01:10:30,922
un eje original.
1578
01:10:31,052 --> 01:10:32,880
Hola, Billy.
1579
01:10:33,968 --> 01:10:35,492
Ven a echar un vistazo.
1580
01:10:36,884 --> 01:10:38,582
Esto simplemente continuamente
me impresiona.
1581
01:10:38,712 --> 01:10:40,932
- Quiero decir, mira esto,
es historia.
-Sí.
1582
01:10:42,194 --> 01:10:44,936
Bueno, hermano mayor
hay un eje.
1583
01:10:49,157 --> 01:10:50,376
Quiero decir, esos tableros...
no podrías encajar
1584
01:10:50,507 --> 01:10:51,725
un cabello humano entre ellos.
1585
01:10:55,294 --> 01:10:57,644
es una pieza increible
de construcción.
1586
01:10:57,775 --> 01:11:00,386
-Es muy guay.
Es muy sorprendente.
-Muy guay.
1587
01:11:00,517 --> 01:11:02,214
-Está muy intacto.
- Está muy... intacto.
1588
01:11:02,345 --> 01:11:04,999
¿Por qué crees que
¿Se acabaron los compartimentos?
1589
01:11:05,130 --> 01:11:06,871
Porque lo hicieron
un muy buen trabajo llenándolo.
1590
01:11:07,001 --> 01:11:09,439
-Mmm.
- Lo cual también es bastante sorprendente.
1591
01:11:09,569 --> 01:11:11,571
Hay algunos deberes que hacer.
1592
01:11:11,702 --> 01:11:14,095
Tenemos un eje dos-A.
1593
01:11:14,226 --> 01:11:18,186
y justo al lado,
posiblemente el eje dos.
1594
01:11:18,317 --> 01:11:20,493
Parte de la madera
es muy similar,
1595
01:11:20,624 --> 01:11:22,974
y tenían
orientaciones similares.
1596
01:11:23,104 --> 01:11:24,671
Entonces, es importante verificar
1597
01:11:24,802 --> 01:11:27,413
ese supuesto eje dos
es realmente el eje dos.
1598
01:11:27,544 --> 01:11:30,024
Entonces, tenemos que regresar,
profundiza un poco más
1599
01:11:30,155 --> 01:11:31,243
y ver si hay
1600
01:11:31,374 --> 01:11:32,897
un estilo diferente
de construcción.
1601
01:11:33,027 --> 01:11:36,727
Bueno, necesitamos una muestra adecuada.
en profundidad.
1602
01:11:36,857 --> 01:11:38,946
Podemos enviárselo a dendro,
pero no podemos esperar
1603
01:11:39,077 --> 01:11:41,819
para los resultados. lo que tenemos
lo que hay que hacer entonces es cavar
1604
01:11:41,949 --> 01:11:44,952
un poco más profundo en el eje
que creemos es el Eje Dos.
1605
01:11:45,083 --> 01:11:47,346
- Correcto.
- Seguro.
1606
01:11:47,477 --> 01:11:50,480
El Pozo del Dinero ha tenido
tanta actividad en él
1607
01:11:50,610 --> 01:11:52,656
eso era desconocido
1608
01:11:52,786 --> 01:11:54,658
porque aquí hay dos ejes
dentro,
1609
01:11:54,788 --> 01:11:56,877
ya sabes, un putt el uno del otro.
1610
01:11:57,008 --> 01:11:59,837
Sin embargo, cada uno de ellos
Fue una enorme cantidad de trabajo.
1611
01:11:59,967 --> 01:12:04,189
Con suerte, estos ejes nos darán
información que en última instancia
1612
01:12:04,320 --> 01:12:07,061
podría guiarnos
hacia el tesoro.
1613
01:12:07,192 --> 01:12:08,976
- Vamos.
-Sí.
1614
01:12:09,107 --> 01:12:10,804
Terminar.
1615
01:12:13,807 --> 01:12:16,419
A la mañana siguiente,
1616
01:12:16,549 --> 01:12:18,682
mientras la perforación
la operación continúa
1617
01:12:18,812 --> 01:12:21,119
en el área de Money Pit...
1618
01:12:21,249 --> 01:12:23,687
Está bien. Más de lo mismo, muchachos.
1619
01:12:23,817 --> 01:12:25,819
Todavía en el gris azulado.
1620
01:12:27,081 --> 01:12:29,519
Señora, señores,
1621
01:12:29,649 --> 01:12:31,042
hoy vamos a aprender
sobre algo
1622
01:12:31,172 --> 01:12:32,609
que creo que ha causado
gran emoción.
1623
01:12:32,739 --> 01:12:34,262
Rick y otros miembros
1624
01:12:34,393 --> 01:12:36,700
del encuentro del equipo
por videoconferencia
1625
01:12:36,830 --> 01:12:39,529
con Marty y Craig
en la sala de guerra.
1626
01:12:39,659 --> 01:12:42,314
Están ansiosos por escuchar
un informe científico actualizado
1627
01:12:42,445 --> 01:12:45,186
en la moneda de plata
eso fue descubierto
1628
01:12:45,317 --> 01:12:47,754
en el botín removido
desde los cimientos de piedra
1629
01:12:47,885 --> 01:12:49,365
en el Lote 5.
1630
01:12:50,583 --> 01:12:52,150
Con suerte, Emma puede
1631
01:12:52,280 --> 01:12:54,892
cuéntanos qué descubrió
sobre esta moneda cortada.
1632
01:12:55,022 --> 01:12:57,024
Entonces, el escáner CT,
aunque podría atrapar
1633
01:12:57,155 --> 01:12:58,809
parte de la superficie desgastada,
1634
01:12:58,939 --> 01:13:00,767
como todos los rasguños
en la superficie,
1635
01:13:00,898 --> 01:13:03,988
Obtener cualquier detalle fue
casi imposible.
1636
01:13:04,118 --> 01:13:05,772
Realmente no pudimos ver
cualquier detalle,
1637
01:13:05,903 --> 01:13:10,734
pero había señales débiles
o grabados tenues en un lado.
1638
01:13:10,864 --> 01:13:14,520
tu podrias ver
algún tipo de escritura en él,
1639
01:13:14,651 --> 01:13:16,087
- pero no pude entenderlo.
- Mmm.
1640
01:13:17,480 --> 01:13:20,091
Así que acabo de aparecer
eso en el escáner de mapas XRF.
1641
01:13:20,221 --> 01:13:23,050
Así que esto es
un escaneo de superficie composicional
1642
01:13:23,181 --> 01:13:24,661
de una cara de esa moneda.
1643
01:13:24,791 --> 01:13:27,403
De hecho, es plata.
1644
01:13:27,533 --> 01:13:29,230
pero tiene un poquito
de un contenido principal.
1645
01:13:29,361 --> 01:13:31,363
Como, solo dejé estos elementos.
1646
01:13:31,494 --> 01:13:33,583
porque se ven muy bien
en el mapa XRF.
1647
01:13:35,149 --> 01:13:37,804
Fluorescencia de rayos X--
o escaneo XRF--
1648
01:13:37,935 --> 01:13:41,068
utiliza haces altamente enfocados
de rayos X,
1649
01:13:41,199 --> 01:13:43,549
que asigna colores específicos
a los elementos
1650
01:13:43,680 --> 01:13:45,986
que están presentes
en la superficie de los objetos.
1651
01:13:47,466 --> 01:13:51,035
El proceso se revela bien,
detalles microscópicos
1652
01:13:51,165 --> 01:13:53,472
que no son visibles
a simple vista.
1653
01:13:53,603 --> 01:13:55,126
Inicialmente,
cuando ustedes lo trajeron,
1654
01:13:55,256 --> 01:13:57,476
pensamos
que podría ser español.
1655
01:13:57,607 --> 01:14:00,479
Pero como puedes ver,
ves el "GVLI"
1656
01:14:00,610 --> 01:14:02,960
- muy claramente.
-Mmm.
1657
01:14:05,528 --> 01:14:07,617
Y este pequeño...
pequeño diseño por aquí...
1658
01:14:10,271 --> 01:14:12,448
...y estos dos
pequeños puntos triangulares.
1659
01:14:13,623 --> 01:14:14,537
Mmmm.
1660
01:14:14,667 --> 01:14:16,147
Entonces, esto de aquí
1661
01:14:16,277 --> 01:14:18,628
es un chelín de Guillermo III.
1662
01:14:20,194 --> 01:14:21,326
Plata, mismo diámetro.
1663
01:14:22,849 --> 01:14:25,983
y coincide
los diseños a una T.
1664
01:14:26,113 --> 01:14:27,550
-Guau.
-Guau.
1665
01:14:27,680 --> 01:14:28,899
Entonces es un chelín inglés.
1666
01:14:29,029 --> 01:14:30,814
desde la década de 1690.
1667
01:14:30,944 --> 01:14:32,816
Oh sí.
Puedes ver la cola de caballo.
1668
01:14:32,946 --> 01:14:34,731
Sí.
1669
01:14:34,861 --> 01:14:36,297
Y los dos pequeños triángulos
es su pequeña cinta.
1670
01:14:36,428 --> 01:14:38,386
Vaya, eso es una sorpresa.
1671
01:14:38,517 --> 01:14:39,649
Guau.
1672
01:14:45,089 --> 01:14:46,351
Es un chelín inglés
1673
01:14:46,482 --> 01:14:48,309
con Guillermo III
desde la década de 1690,
1674
01:14:48,440 --> 01:14:50,355
pero estoy bastante seguro
que es de 1697.
1675
01:14:50,486 --> 01:14:52,792
Vaya. Eso es una sorpresa.
¿Entonces es inglés?
1676
01:14:52,923 --> 01:14:54,446
Sí. Sí.
1677
01:14:54,577 --> 01:14:56,013
En la sala de guerra de Oak Island,
1678
01:14:56,143 --> 01:14:58,972
arqueometalúrgica Emma Culligan
1679
01:14:59,103 --> 01:15:01,975
acaba de revelar
que la moneda de plata tallada
1680
01:15:02,106 --> 01:15:04,978
que fue recuperado de
la característica redonda en el Lote 5
1681
01:15:05,109 --> 01:15:07,372
es parte de un chelín inglés
1682
01:15:07,503 --> 01:15:10,027
llevando la semejanza
del rey Guillermo III
1683
01:15:10,157 --> 01:15:13,334
y fue acuñado en 1697.
1684
01:15:13,465 --> 01:15:16,816
Emma, fantástico trabajo detectivesco.
1685
01:15:16,947 --> 01:15:19,819
Quiero decir, hay
un millón de monedas por ahí,
1686
01:15:19,950 --> 01:15:21,429
y tener ese partido así
1687
01:15:21,560 --> 01:15:23,693
es realmente genial.
Muy impresionante.
1688
01:15:23,823 --> 01:15:25,521
Ella se ha dado cuenta
Qué moneda es esta.
1689
01:15:25,651 --> 01:15:26,739
- Sí.
-Mm-hmm.
1690
01:15:26,870 --> 01:15:28,480
Absolutamente.
1691
01:15:28,611 --> 01:15:30,090
Laird, ¿no es así?
1692
01:15:30,221 --> 01:15:33,529
a tu pensamiento de que
esa habitación allí en el Lote 5,
1693
01:15:33,659 --> 01:15:35,661
ya sabes,
era más antiguo que mediados del siglo XVIII,
1694
01:15:35,792 --> 01:15:39,447
haciendo retroceder las cosas
¿En el siglo XVII o muy cerca?
1695
01:15:39,578 --> 01:15:40,579
¿Es todo correcto?
1696
01:15:40,710 --> 01:15:42,102
Sí. Sí.
1697
01:15:42,233 --> 01:15:45,105
Ciertamente apoya
una posible fecha anterior.
1698
01:15:45,236 --> 01:15:47,281
Entonces esto también puede sugerir
que esto fue
1699
01:15:47,412 --> 01:15:49,457
un lugar de parada para ellos
durante un período de tiempo.
1700
01:15:49,588 --> 01:15:50,546
Sí.
1701
01:15:51,982 --> 01:15:53,418
¿Qué diablos estaban haciendo allí?
1702
01:15:54,724 --> 01:15:56,421
Bueno, esto es mucho
1703
01:15:56,552 --> 01:15:59,076
menos probable que sea un componente
de tesoro, sino más bien
1704
01:15:59,206 --> 01:16:02,601
- alguien que estaba en el Lote 5
haciendo algo... algo
- Sí.
1705
01:16:02,732 --> 01:16:05,169
- oficial, tal vez, recibiendo un pago.
- Sí.
1706
01:16:05,299 --> 01:16:08,041
Esto me hace pensar
de un libro que leí por, uh,
1707
01:16:08,172 --> 01:16:11,305
Graham Harris y Les MacPhie
sobre el ejército británico
1708
01:16:11,436 --> 01:16:14,004
tratando de recuperarse, um,
El tesoro de William Phips
1709
01:16:14,134 --> 01:16:16,093
Aquí en Oak Island.
1710
01:16:16,223 --> 01:16:18,356
En su libro de 1999
1711
01:16:18,486 --> 01:16:22,055
titulado Isla del Roble
y su tesoro perdido,
1712
01:16:22,186 --> 01:16:24,710
Graham Harris y Les MacPhie
1713
01:16:24,841 --> 01:16:28,496
presentar una extraordinaria
teoría sobre eventos secretos
1714
01:16:28,627 --> 01:16:30,411
que creen que tuvo lugar
en Oak Island
1715
01:16:30,542 --> 01:16:32,762
después de Sir William Phips
1716
01:16:32,892 --> 01:16:36,330
supuestamente enterró un tesoro
bóveda en el área de Money Pit.
1717
01:16:36,461 --> 01:16:40,117
Según su investigación,
Aliados ingleses de Phips,
1718
01:16:40,247 --> 01:16:42,510
quien lo ayudó
y Andrew Belcher
1719
01:16:42,641 --> 01:16:45,035
durante el segundo
operación de rescate del tesoro
1720
01:16:45,165 --> 01:16:46,427
de la Concepción,
1721
01:16:46,558 --> 01:16:48,168
hizo varios intentos fallidos
1722
01:16:48,299 --> 01:16:50,562
para recuperar los objetos de valor
en Oak Island
1723
01:16:50,693 --> 01:16:55,741
entre finales del siglo XVII
y la década de 1750.
1724
01:16:55,872 --> 01:16:58,048
Entonces, si eso es cierto,
1725
01:16:58,178 --> 01:17:00,964
esto podría ser evidencia de que
El ejército británico estaba aquí.
1726
01:17:01,094 --> 01:17:03,836
Eso encaja muy bien.
1727
01:17:03,967 --> 01:17:06,186
¿Podría tener razón Doug Crowell?
1728
01:17:06,317 --> 01:17:10,451
que esta plata de 1697
La moneda inglesa podría estar relacionada
1729
01:17:10,582 --> 01:17:13,063
a uno de esos fallidos
¿Recuperaciones de tesoros?
1730
01:17:13,193 --> 01:17:15,108
Eso explicaría
1731
01:17:15,239 --> 01:17:17,328
por qué el equipo también ha encontrado
1732
01:17:17,458 --> 01:17:19,460
muchos ingleses
artefactos militares
1733
01:17:19,591 --> 01:17:21,724
función redonda en el lote 5
1734
01:17:21,854 --> 01:17:24,378
que han sido fechados
hasta finales del día 17
1735
01:17:24,509 --> 01:17:26,380
y mediados del siglo XVIII
1736
01:17:26,511 --> 01:17:28,774
además de las herramientas metálicas
1737
01:17:28,905 --> 01:17:31,821
que estaban científicamente vinculados
¿A William Phips?
1738
01:17:31,951 --> 01:17:35,346
Y podría explicar también
no sólo quién construyó
1739
01:17:35,476 --> 01:17:37,348
mediados del siglo XVIII
Pozo de jardín,
1740
01:17:37,478 --> 01:17:40,351
pero quizás también el Eje Dos-A,
1741
01:17:40,481 --> 01:17:43,397
que ha sido desenterrado
junto a lo que podría ser el Pozo Dos
1742
01:17:43,528 --> 01:17:45,008
¿en el área de Money Pit?
1743
01:17:46,357 --> 01:17:48,054
no recuperaron
el tesoro.
1744
01:17:48,185 --> 01:17:50,666
y el oro
y partículas de plata
1745
01:17:50,796 --> 01:17:52,798
en la prueba de agua actual
indicar
1746
01:17:52,929 --> 01:17:54,365
que ese tesoro
Probablemente todavía esté allí.
1747
01:17:55,714 --> 01:17:56,759
Tienes que encontrarlo, hombre.
1748
01:17:56,889 --> 01:17:58,630
Y creo que esto es
1749
01:17:58,761 --> 01:18:00,893
de alguna manera significativo.
1750
01:18:01,024 --> 01:18:03,026
Las cosas que suceden en el Lote 5
ciertamente he movido el dial.
1751
01:18:03,156 --> 01:18:04,201
Estoy seguro de eso.
1752
01:18:04,331 --> 01:18:05,463
Sí.
1753
01:18:05,593 --> 01:18:07,030
Oak Island es
1754
01:18:07,160 --> 01:18:09,380
un misterio muy complejo.
1755
01:18:09,510 --> 01:18:12,339
Quizás un misterio
que se ha ido desarrollando
1756
01:18:12,470 --> 01:18:15,038
durante décadas, si no siglos.
1757
01:18:16,517 --> 01:18:19,172
Pero hay una manera
para que esto se acabe.
1758
01:18:19,303 --> 01:18:21,087
Tenemos que encontrar pruebas
1759
01:18:21,218 --> 01:18:24,482
que el escéptico más empedernido
dice: "Yo creo".
1760
01:18:24,612 --> 01:18:27,224
Y continuamos
esforzarnos por lograrlo.
1761
01:18:27,354 --> 01:18:31,010
Bien, creo que estamos todos listos para
sal atrás y sigue cavando.
1762
01:18:31,141 --> 01:18:32,533
- Bueno.
- Bueno.
1763
01:18:32,664 --> 01:18:33,665
Vuelve ahí afuera
1764
01:18:33,796 --> 01:18:36,320
y encontrar más. [risas]
1765
01:18:37,582 --> 01:18:39,323
Más tarde esa tarde...
1766
01:18:40,890 --> 01:18:43,240
-vaya.
-Oye.
1767
01:18:43,370 --> 01:18:44,894
Ese es un gran agujero.
1768
01:18:45,024 --> 01:18:46,504
Puedes ver una pared.
1769
01:18:46,634 --> 01:18:48,114
-Sí.
-Mira eso.
1770
01:18:48,245 --> 01:18:50,160
En el área de Money Pit,
1771
01:18:50,290 --> 01:18:52,249
Marty y Rick Lagina,
1772
01:18:52,379 --> 01:18:55,034
junto con los miembros del equipo,
1773
01:18:55,165 --> 01:18:56,906
están excavando una vez más
la estructura de madera
1774
01:18:57,036 --> 01:18:59,343
que creen que podría ser
1775
01:18:59,473 --> 01:19:00,736
Eje dos.
1776
01:19:02,041 --> 01:19:03,869
¿Ves dónde está la zona más oscura?
1777
01:19:04,000 --> 01:19:05,523
Sí.
1778
01:19:05,653 --> 01:19:07,743
Hay un montón
de tablas allí.
1779
01:19:07,873 --> 01:19:09,832
Sí. y mas negro
Generalmente parece mayor.
1780
01:19:09,962 --> 01:19:12,095
Oh, sí.
1781
01:19:12,225 --> 01:19:14,793
es su esperanza
para obtener muestras de madera
1782
01:19:14,924 --> 01:19:17,622
desde una profundidad mucho más profunda
que su excavación anterior
1783
01:19:17,753 --> 01:19:20,233
de la característica
para confirmar
1784
01:19:20,364 --> 01:19:24,368
realmente es el primero
pozo de búsqueda excavado en 1805,
1785
01:19:24,498 --> 01:19:27,110
que podría ayudarles a localizar
el Pozo del Dinero original.
1786
01:19:27,240 --> 01:19:29,112
Bien, ¿qué quieres hacer?
1787
01:19:29,242 --> 01:19:30,853
Entonces, Scott guiará a Billy.
1788
01:19:30,983 --> 01:19:33,551
y solo vamos a intentarlo
para cortar eso de la pared.
1789
01:19:33,681 --> 01:19:35,335
SCOTT [en la radio]:
Está bien, Billy.
1790
01:19:35,466 --> 01:19:38,295
Intentaremos agarrarnos al costado
de esas vigas.
1791
01:19:40,297 --> 01:19:41,646
Mirando hacia abajo,
1792
01:19:41,777 --> 01:19:44,083
se puede ver madera mucho más antigua.
1793
01:19:44,214 --> 01:19:47,391
El eje dos se creó en 1805.
1794
01:19:47,521 --> 01:19:50,220
Entonces, la esperanza es
que podemos conseguir una muestra de madera
1795
01:19:50,350 --> 01:19:52,918
que tendrá una cita
a ese período de tiempo,
1796
01:19:53,049 --> 01:19:56,182
y bingo, tenemos el primero
pozo de descubrimiento en Oak Island.
1797
01:19:56,313 --> 01:19:58,141
Entonces, es increíblemente importante.
1798
01:19:58,271 --> 01:20:00,317
Ahora, tira... tira de tu cubo.
adelante un poquito.
1799
01:20:05,583 --> 01:20:07,193
Se parece a nuestro rayo.
1800
01:20:07,324 --> 01:20:08,804
Vaya directo hacia abajo con su pluma.
1801
01:20:10,457 --> 01:20:12,024
Lo entendiste.
1802
01:20:12,155 --> 01:20:13,460
SCOTT [en la radio]:
Es perfecto. Ah.
1803
01:20:13,591 --> 01:20:15,419
Se cayó del cubo.
1804
01:20:15,549 --> 01:20:19,205
Cuando obtienes un hoyo de 40 pies de profundidad
con lados verticales,
1805
01:20:19,336 --> 01:20:21,164
es un desafío
para el operador del equipo.
1806
01:20:21,294 --> 01:20:22,687
Billy es realmente bueno, pero
1807
01:20:22,818 --> 01:20:24,689
el no puede ver
donde está ese cubo.
1808
01:20:26,517 --> 01:20:27,605
SCOTT [por radio]:
Ahí. esta inclinado hacia atras
en tu cubo.
1809
01:20:27,735 --> 01:20:29,607
Sigue el tema.
1810
01:20:29,737 --> 01:20:32,349
Es como un muy grande,
1811
01:20:32,479 --> 01:20:34,786
variación muy cara de
1812
01:20:34,917 --> 01:20:36,527
Los videojuegos del pequeño capturador.
1813
01:20:40,966 --> 01:20:43,360
- Es un rayo monstruoso.
Mira eso.
- Sí.
1814
01:20:43,490 --> 01:20:45,841
¡Es enorme!
1815
01:20:45,971 --> 01:20:48,365
- Cuida tus pies.
- Sí.
1816
01:20:49,627 --> 01:20:51,542
Esa es una buena pieza.
1817
01:20:51,672 --> 01:20:53,544
Está bien. veamos
si hay algo de metal ahí.
1818
01:20:53,674 --> 01:20:55,807
Sí.
1819
01:21:01,465 --> 01:21:03,771
No hay metal allí.
1820
01:21:03,902 --> 01:21:05,382
Esa es una buena señal.
1821
01:21:05,512 --> 01:21:07,297
Sin sujetadores,
1822
01:21:07,427 --> 01:21:09,908
tal vez un estilo más antiguo
de construcción.
1823
01:21:10,039 --> 01:21:11,170
Sí.
1824
01:21:12,476 --> 01:21:14,913
Posibles vigas de madera más antiguas
1825
01:21:15,044 --> 01:21:17,785
unos 40 pies de profundidad
en el misterioso pozo?
1826
01:21:17,916 --> 01:21:20,005
¿Podría eso sugerir
1827
01:21:20,136 --> 01:21:23,008
que alguien reconstruyó
la parte superior del eje dos
1828
01:21:23,139 --> 01:21:26,055
después de su primera construcción
en 1805?
1829
01:21:27,447 --> 01:21:29,623
Aunque será necesario
varias semanas
1830
01:21:29,754 --> 01:21:32,191
para pruebas dendrocronológicas
a realizarse
1831
01:21:32,322 --> 01:21:34,715
en las muestras de madera
que se han recuperado,
1832
01:21:34,846 --> 01:21:37,283
Es posible que el equipo finalmente haya
obtuvo la evidencia
1833
01:21:37,414 --> 01:21:40,765
que necesitan localizar
el Pozo del Dinero original.
1834
01:21:40,896 --> 01:21:42,941
Entonces, quiero decir,
Si este es el eje dos, lo sabemos.
1835
01:21:43,072 --> 01:21:44,377
estamos a 14 pies de distancia
del pozo del dinero,
1836
01:21:44,508 --> 01:21:46,510
Entonces, es un hito para nosotros.
1837
01:21:46,640 --> 01:21:48,294
hemos tenido éxito
en lo que pretendíamos hacer.
1838
01:21:48,425 --> 01:21:51,080
Tenemos una muestra adecuada
en profundidad.
1839
01:21:51,210 --> 01:21:53,473
Podemos enviárselo a Dendro,
1840
01:21:53,604 --> 01:21:55,823
avanzar sin problemas
con el programa de perforación
1841
01:21:55,954 --> 01:21:57,913
en la zona en forma de pastel.
1842
01:21:58,043 --> 01:22:01,742
Mira, queríamos pruebas de que esto
puede o no ser el eje dos.
1843
01:22:01,873 --> 01:22:04,267
- Podría ser esto.
- Exactamente.
1844
01:22:05,529 --> 01:22:07,226
Todo el mundo quiere llegar a ello.
1845
01:22:07,357 --> 01:22:08,488
Todo el mundo está invertido en esto.
1846
01:22:08,619 --> 01:22:09,707
todo el mundo quiere
para resolverlo.
1847
01:22:09,837 --> 01:22:11,274
Señores, creo
1848
01:22:11,404 --> 01:22:12,492
es hora de declarar la victoria.
1849
01:22:12,623 --> 01:22:14,146
Sí.
1850
01:22:14,277 --> 01:22:16,496
- Es un hallazgo de primer nivel, Gary.
- Sí.
1851
01:22:16,627 --> 01:22:18,803
Se siente bien.
La energía es alta.
1852
01:22:18,934 --> 01:22:20,457
todo el mundo piensa
vale la pena hacerlo.
1853
01:22:20,587 --> 01:22:22,938
Bueno. Vamos.
1854
01:22:23,068 --> 01:22:25,288
Buen trabajo a todos.
1855
01:22:25,418 --> 01:22:27,943
Un nuevo año lleno de grandes promesas
1856
01:22:28,073 --> 01:22:29,945
ha comenzado en Oak Island.
1857
01:22:31,337 --> 01:22:33,209
Habiendo ya hecho
descubrimientos convincentes
1858
01:22:33,339 --> 01:22:34,471
en el área de Money Pit,
1859
01:22:34,601 --> 01:22:36,864
en el lote 5
1860
01:22:36,995 --> 01:22:39,258
y debajo de la Cruz de Nolan,
1861
01:22:39,389 --> 01:22:42,522
Rick, Marty, Craig
y su compañerismo
1862
01:22:42,653 --> 01:22:45,830
he descubierto más evidencia
sugerir
1863
01:22:45,961 --> 01:22:48,615
que en realidad están mirando
para numerosas bóvedas del tesoro,
1864
01:22:48,746 --> 01:22:50,617
y que la verdad detrás de ellos
1865
01:22:50,748 --> 01:22:53,533
podría cambiar la historia
de América del Norte.
1866
01:22:54,970 --> 01:22:57,494
Y mientras el equipo se siente humillado
por los muchos conocidos
1867
01:22:57,624 --> 01:23:02,325
y personas desconocidas que tienen
ven delante de ellos a buscar,
1868
01:23:02,455 --> 01:23:04,588
nada puede doblegar su voluntad
1869
01:23:04,718 --> 01:23:08,853
para asegurar
que serán los últimos.